Transmit Now — Fast Ride letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Fast Ride" de Transmit Now.
Letra
Right now, the diamonds that I’m standing on, have turned to stone.
Right not, everyone I’m counting on, is striking out.
So sit, I can tell you stories now. Don’t let them in.
Here with, all these empty promises, I could fill a room with them.
It’s like a nervous tick; they tell you that you’re everything,
But they don’t even know how to make you what they say
that you can be, you’ll never be.
Don’t follow them, just follow me.
And you’ll be--
-- alright, sitting pretty in your fast ride.
Watching all the girls with stars in their eyes,
Passing you by,
Wishing they could be with you for just one night.
It’s alright, sitting pretty in your fast ride.
Watching all the girls with stars in their eyes,
Passing you by, wishing.
Hands out, the stones are back to diamonds now. They all expect
a piece due to them for all their trouble but, they won’t collect.
Just sit, I can tell you stories now. Don’t let them in.
Hands full, full of empty promises,
I’d fill a room with them.
It’s like a nervous tick; they tell you that you’re everything,
But they don’t even know how to make you what they say
that you can be, you’ll never be.
Don’t follow them, just follow me.
And you’ll be--
-- alright, sitting pretty in your fast ride.
Watching all the girls with stars in their eyes,
Passing you by,
Wishing they could be with you for just one night.
You are alright, sitting pretty in your fast ride.
Watching all the girls with stars in their eyes,
Passing you by, wishing.
You are alright, sitting pretty in your fast ride.
Watching all the girls with stars in their eyes,
Passing you by,
Wishing they could be with you for just one night.
Alright, you are alright.
Alright, You are alright, sitting pretty in your fast ride.
Watching all the girls with stars in their eyes,
Passing you by, wishing.
Tradução da letra
Neste momento, os diamantes em que estou, transformaram-se em pedra.
Certo, não, todos com quem estou a contar, estão a falhar.
Então senta-te, posso contar-te histórias agora. Não os deixes entrar.
Aqui, com todas estas promessas vazias, podia encher uma sala com elas.
É como um carrapato nervoso, dizem-nos que somos tudo.,
Mas eles nem sabem como fazer o que dizem
que podes ser, nunca serás.
Não os sigas, Segue-Me.
E tu serás--
-- está bem, sentado no teu Passeio Rápido.
Ver todas as raparigas com estrelas nos olhos,
Passando por ti,
Desejando que pudessem ficar contigo só por uma noite.
Está tudo bem, sentado bem no teu Passeio Rápido.
Ver todas as raparigas com estrelas nos olhos,
Passando por ti, desejando.
Mãos para fora, as pedras estão de volta aos diamantes agora. Todos esperam
um pedaço devido a eles por todos os seus problemas, mas, eles não vão cobrar.
Senta-te, já te posso contar histórias. Não os deixes entrar.
Mãos cheias, cheias de promessas vazias,
Encheria um quarto com eles.
É como um carrapato nervoso, dizem-nos que somos tudo.,
Mas eles nem sabem como fazer o que dizem
que podes ser, nunca serás.
Não os sigas, Segue-Me.
E tu serás--
-- está bem, sentado no teu Passeio Rápido.
Ver todas as raparigas com estrelas nos olhos,
Passando por ti,
Desejando que pudessem ficar contigo só por uma noite.
Você está bem, sentado bem no seu passeio rápido.
Ver todas as raparigas com estrelas nos olhos,
Passando por ti, desejando.
Você está bem, sentado bem no seu passeio rápido.
Ver todas as raparigas com estrelas nos olhos,
Passando por ti,
Desejando que pudessem ficar contigo só por uma noite.
Tudo bem, você está bem.
Tudo bem, você está bem, sentado bem no seu passeio rápido.
Ver todas as raparigas com estrelas nos olhos,
Passando por ti, desejando.