Transit — I Was Going To Cross This Out letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "I Was Going To Cross This Out" de Transit.
Letra
Leave the keys inside the mailbox.
I’ll be by soon enough.
Too young to hold on, too old to just give up.
I’ll be by soon enough.
(if you won’t)
Change the locks and throw away those keys (don't bury me).
I’d rather watch this place burn down then let it all slowly engulf me.
When you say goodbye, you better mean it for the last time.
Leave the keys inside the mailbox.
I’ll be by soon enough.
Too young to hold on, too old to just give up.
I’ll be by soon enough.
but if I goes don’t put it out, If I go don’t put me out.
Just let it burn, just let it burn to the ground
and I’ll carry the last three years away in this broken cardboard box.
I guess I’m too young to hold on and too old to just give up.
I’ll take one last look around the room. I’ve never felt so lost.
I guess I’m too young to hold an too old to break free and run.
I’m writing all down to let you know «I gave you my very best»
How could you treat anyone like this.
I would never treat anyone like this.
but everyone misses someone more then they would like to admit.
So I’m writing you a six-word letter with no return address to let you know.
«I gave you my very best»
Tradução da letra
Deixa as chaves dentro da caixa de correio.
Estarei aí em breve.
Demasiado jovem para se agarrar, demasiado velho para desistir.
Estarei aí em breve.
(if you won't)
Troque as fechaduras e jogue fora essas chaves (não me enterre).
Prefiro ver este lugar a arder e deixar que tudo me envolva lentamente.
Quando te despedires, é bom que o sintas pela última vez.
Deixa as chaves dentro da caixa de correio.
Estarei aí em breve.
Demasiado jovem para se agarrar, demasiado velho para desistir.
Estarei aí em breve.
mas se eu for não apagues, se eu for não me apagues.
Deixa-o arder, deixa-o arder até ao chão
e vou levar os últimos três anos nesta caixa de papelão partida.
Acho que sou muito novo para me agarrar e muito velho para desistir.
Vou dar uma última vista de olhos ao quarto. Nunca me senti tão perdida.
Acho que sou muito novo para segurar um velho demais para me libertar e fugir.
Estou a escrever tudo para te dizer que te dei o meu melhor»
Como pudeste tratar alguém assim?
Nunca trataria ninguém assim.
mas todos sentem mais falta de alguém do que gostariam de admitir.
Estou a escrever-te uma carta de seis palavras sem remetente para te avisar.
"Dei-te o meu melhor»