Transceiver — Fisheries letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Fisheries" de Transceiver.
Letra
For my great-great-great-grandbabies,
cities will be like fish hatcheries.
A proud analogy, our nations and the sea,
unless our civilizations
migrate to great space stations in the sky.
Freezer factory trawlers,
night crawlers.
Space stations in the sky,
sea-freeze you and I.
We choose to go to the moon.
We choose to go to the moon.
What’s the matter with captivity,
for living protein like you and me?
Bumping uglies with a friend or two
in a giant tank in east Peru.
Good tuna stocks off Angola,
as we take off in our starflight parabola.
Boomers bred us, and we’re gonna breed,
and the cycle restarts, and soon we’ll need some space.
Freezer factory trawlers,
night crawlers.
Space stations in the sky,
sea-freeze you and I.
We choose to go to the moon.
We choose to go to the moon
Tradução da letra
Para os meus tataravós,
as cidades serão como viveiros de peixes.
Uma analogia orgulhosa, as nossas nações e o mar,
a menos que as nossas civilizações
migrar para grandes estações espaciais no céu.
Arrastões-fábrica congeladores,
rastejantes nocturnos.
Estações espaciais no céu,
sea-freeze você e eu.
Escolhemos ir à Lua.
Escolhemos ir à Lua.
O que se passa com o cativeiro?,
por proteínas vivas como tu e eu?
A dar quecas com um amigo ou dois
num tanque gigante no leste do Peru.
Boas unidades populacionais de atum ao largo de Angola,
à medida que descolamos na nossa parabola de starflight.
Boomers criou - nos, e nós vamos procriar,
e o ciclo recomeça, e em breve precisaremos de espaço.
Arrastões-fábrica congeladores,
rastejantes nocturnos.
Estações espaciais no céu,
sea-freeze você e eu.
Escolhemos ir à Lua.
Escolhemos ir à Lua