Trans-Siberian Orchestra — The Snow Came Down letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "The Snow Came Down" de Trans-Siberian Orchestra.
Letra
A railway station
On a long forgotten line
No destination
But it always leaves on time
He buys his ticket
As the train prepares to leave
Don’t want to miss it On this night Christmas Eve
He stared into the night no expectations
He watched the world go by without a sound
He saw the city lights arrive and fade away
While all that night
All that night
The snow came down
No conversation
As the snow fell from the sky
His consolation
That the world is well disguised
He stared into the night no expectations
He watched the world go by without a sound
He saw the city lights arrive and fade away
While all that night
All that night
The snow came down
He stared into the night, no expectations
But in his heart he wanted to believe
That somehow someone would be waiting there
Upon this Christmas Eve
And when his train it pulled into that station
He saw there was a single pair of tracks
Within the snow and leading to that
Station door
And he followed those steps back
And on this night of our salvation
Where dreams that have been lost
Can there be found
They walked away together
On that Christmas Eve
While all that night
All that night
The snow came down
IN THIS LAST SEASON OF THE YEAR
THIS SEASON THAT WE TRUST
IT’S NOT ONLY IMPORTANT TO KNOW FOR WHOM WE WAIT
BUT TO KNOW WHO WAITS FOR US
AND AS THEY WALKED HOME TOGETHER
TO THE LIGHT OF CHRISTMAS TREES
THEY COULD NOT HELP BUT WONDER
ABOUT HOW THIS NIGHT CAME TO BE WHILE BACK INSIDE THE ATTIC
THE GIRL SAW THEM WALKING THROUGH THE SNOW
AND SHE SMILED WITH A CHILD’S DELIGHT
THINKING HOW THEY WOULD NEVER KNOW
AND SUDDENLY SHE REALIZED
BENEATH THIS NIGHT OF STARS
SOMETIMES CHRISTMAS USES ITS OWN HANDS
AND SOMETIMES IT USES OURS
Tradução da letra
Estacao
Numa longa linha esquecida
Sem destino
Mas sai sempre a tempo
Ele compra o bilhete.
À medida que o comboio se prepara para partir
Não quero perdê-lo nesta noite de Natal.
Ele olhou para a noite sem expectativas
Ele viu o mundo passar sem um som
Ele viu as luzes da cidade chegarem e desaparecerem.
Enquanto toda aquela noite
Toda aquela noite
A neve desceu
Sem conversa.
Enquanto a neve caía do céu
O seu consolo
Que o mundo está bem disfarçado
Ele olhou para a noite sem expectativas
Ele viu o mundo passar sem um som
Ele viu as luzes da cidade chegarem e desaparecerem.
Enquanto toda aquela noite
Toda aquela noite
A neve desceu
Ele olhou para a noite, sem expectativas
Mas no seu coração ele queria acreditar
Que de alguma forma alguém estaria lá à espera
Nesta véspera de Natal
E quando o comboio dele parou naquela estação
Ele viu que havia um único par de pegadas.
Dentro da neve e levando a isso
Porta da estação
E ele seguiu aqueles passos para trás.
E nesta noite da nossa salvação
Onde sonhos que se perderam
Pode ser encontrado
Eles foram-se embora juntos.
Naquela véspera de Natal
Enquanto toda aquela noite
Toda aquela noite
A neve desceu
NESTA ÚLTIMA TEMPORADA DO ANO
NESTA ÉPOCA EM QUE CONFIAMOS
NÃO É SÓ IMPORTANTE SABER POR QUEM ESPERAMOS
MAS SABER QUEM NOS ESPERA
E ENQUANTO CAMINHAVAM JUNTOS PARA CASA
À LUZ DAS ÁRVORES DE NATAL
ELES NÃO PODIAM DEIXAR DE PENSAR
SOBRE COMO ESTA NOITE CHEGOU AO SÓTÃO
A RAPARIGA VIU-OS A CAMINHAR PELA NEVE
E ELA SORRIU COM O PRAZER DE UMA CRIANÇA
PENSANDO EM COMO NUNCA SABERIAM
E DE REPENTE ELA PERCEBEU
SOB ESTA NOITE DE ESTRELAS
ÀS VEZES, O NATAL USA AS PRÓPRIAS MÃOS.
E ÀS VEZES USA A NOSSA