Trans-Siberian Orchestra — Forget About The Blame letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Forget About The Blame" de Trans-Siberian Orchestra.
Letra
I wasn’t sure what you were thinking
I saw a distance in your eyes
The passion we once had is fading
Into the whirlwind of our lives
But you sit right there
Like you don’t care
If we try real hard
We’ll get somewhere 'cause
It’s all about the lovin'
It’s not about the pain
Tell me what your heart says
Forget about the blame
It’s all about the lovin'
It’s not about the pain
Tell me what your heart says
Forget about the blame
Forget about the blame
If love is strong then we will make it The burned out flame we can relight
There’s nothing i can do
I’m now a part of you and
I can’t take living separate lives
But you sit right there
Like you don’t care
And you tell me that your life’s not fair
But we all have our own cross to bear
It’s all about the lovin'
It’s not about the pain
Tell me what your heart says
Forget about the blame
It’s all about the lovin'
It’s not about the pain
Tell me what your heart says
Forget about the blame
It’s all for the love
It’s all for the love
It’s all for the love
It’s not about the pain
Our two hearts beat the same
Forget the blame
It’s all for love
It’s not for pain
Forget the blame
It’s all about the lovin'
It’s not about the pain
Just tell me what your heart says
Forget about the blame
It’s all about the lovin'
It’s not about the pain
Tell me what your heart says
Forget about the blame
It’s all about the lovin'
It’s not about the pain
Tell me what your heart says
Forget about the blame
Forget about the blame
Forget about the blame
Forget about the blame
Tradução da letra
Não tinha a certeza no que estavas a pensar.
Vi uma distância nos teus olhos
A paixão que outrora tivemos está a desvanecer-se.
No turbilhão das nossas vidas
Mas senta-te aí.
Como se não te importasses
Se nos esforçarmos muito
Vamos chegar a algum lado porque
É tudo sobre o amor
Não se trata da dor.
Diz-me o que o teu coração diz
Esquece a culpa.
É tudo sobre o amor
Não se trata da dor.
Diz-me o que o teu coração diz
Esquece a culpa.
Esquece a culpa.
Se o amor é forte, então faremos dele a chama queimada, podemos reacender.
Não há nada que eu possa fazer.
Agora faço parte de TI e ...
Não posso viver vidas separadas.
Mas senta-te aí.
Como se não te importasses
E dizes - me que a tua vida não é justa
Mas todos temos a nossa própria cruz para carregar.
É tudo sobre o amor
Não se trata da dor.
Diz-me o que o teu coração diz
Esquece a culpa.
É tudo sobre o amor
Não se trata da dor.
Diz-me o que o teu coração diz
Esquece a culpa.
É tudo pelo amor
É tudo pelo amor
É tudo pelo amor
Não se trata da dor.
Os nossos dois corações batem o mesmo
Esquece a culpa.
É tudo por amor
Não é para a dor.
Esquece a culpa.
É tudo sobre o amor
Não se trata da dor.
Diz-me o que o teu coração diz
Esquece a culpa.
É tudo sobre o amor
Não se trata da dor.
Diz-me o que o teu coração diz
Esquece a culpa.
É tudo sobre o amor
Não se trata da dor.
Diz-me o que o teu coração diz
Esquece a culpa.
Esquece a culpa.
Esquece a culpa.
Esquece a culpa.