Trans Megetti — On The Monday letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "On The Monday" de Trans Megetti.
Letra
Well were standing where the water slides up
Watching one man glide on
And there’s barely anything for him to
Ride on, look now he sees us
Strangers
And he waves for
Us to
Come and share the little bit that he’s found
And he waves for
Us to
Come and share the little bit
The little bit
The little bit that he’s found
Sun start to sliver shimmer simmer
Buenos dios mi famila
We got all this life together
So sell this for buying power
And he waves for
Us to
Come and share the little bit that he’s found
And he waves for
Us to
Come and share the little bit
The little bit
The little bit-
Suddenly take notice
How your wrists hurt from all the ropes
And you haven’t seen the sun now, not in so long
Never want to be there
But you wish that you could see there
And I wallow on for ever ever after
And they say the days spent in the water
Aren’t deducted from your whole life
She says «Spin, now paddle,
Stand up my love, now once again you… are alive.»
And everybody
Wants to
Be a shiny, stupid shiny red star
And everybody
Wants to
Be a shiny, stupid shiny, stupid shiny, stupid shine-
Suddenly take notice
How your wrists hurt from all the ropes
And you haven’t seen the sun now, not in so long
Never want to be there
But you wish that you could see there
And I wallow on for ever ever after
Tradução da letra
Bem, estávamos de pé onde a água desliza.
A ver um homem a deslizar
E não há quase nada para ele fazer.
Continua, olha agora ele vê-nos
Estranho
E ele acena para
Nós para
Venha e partilhe o pouco que ele encontrou
E ele acena para
Nós para
Venha e partilhe o pouco
Pouco
O pouco que ele encontrou
O sol começa a brilhar
Buenos dias mi família
Temos toda esta vida juntos
Então vende isto pelo poder de compra.
E ele acena para
Nós para
Venha e partilhe o pouco que ele encontrou
E ele acena para
Nós para
Venha e partilhe o pouco
Pouco
Pouco-
De repente, preste atenção.
Como te doem os pulsos de todas as cordas
E não vês o sol há muito tempo.
Nunca quero estar lá
Mas gostavas de poder ver lá
E continuo a chafurdar para sempre
E dizem que os dias passados na água
Não são deduzidos de toda a tua vida.
Ela diz: "Roda, agora Rema.,
Levanta-te, meu amor, agora mais uma vez... estás vivo.»
E todos
Desejar
Sê uma estrela vermelha brilhante e brilhante
E todos
Desejar
Sê um brilho brilhante, estúpido brilhante, estúpido brilhante, estúpido brilhante-
De repente, preste atenção.
Como te doem os pulsos de todas as cordas
E não vês o sol há muito tempo.
Nunca quero estar lá
Mas gostavas de poder ver lá
E continuo a chafurdar para sempre