Trampled By Turtles — Blue Sky and the Devil letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Blue Sky and the Devil" de Trampled By Turtles.

Letra

I’m leaving Virginia
Back to where I belong
I can’t remember
The last time I gone
There’s blue skies and women
And liquor so strong
Angels and Devils
To carry me on So come closer Angeline
We’ll go in the mornin'
We’ll be home tonight
Old worn out feelings
And yesterday’s news
Just give me something
That I can use
My boots are forgiven
The valley’s a lie
And all these words talking
Mean nothing tonight
So come closer Angeline
We’ll go in the mornin'
We’ll be home tonight
I left my pillar
Out on the road
It’s a desolate place
But you’ve been there before
There’s a town by the river
It’s where I was born
And I died on a hillside
All tattered and torn
So come closer Angeline
We’ll go in the mornin'
We’ll be home tonight
So come closer Angeline
We’ll go in the mornin'
We’ll be home tonight

Tradução da letra

Vou deixar a Virginia.
De volta ao meu lugar
Não me lembro.
A última vez que fui
Há céus azuis e mulheres
E álcool tão forte
Anjos e demónios
Para me carregares por isso aproxima-te Angeline
Vamos de manhã
Estaremos em casa esta noite.
Velhos sentimentos desgastados
E as notícias de ontem
Dá-me alguma coisa.
Que posso usar
As minhas botas estão perdoadas.
O Vale é uma mentira
E todas estas palavras a falar
Não significa nada esta noite.
Aproxima-te, Angeline.
Vamos de manhã
Estaremos em casa esta noite.
Deixei o meu pilar.
Na estrada
É um lugar desolado.
Mas já lá estiveste antes.
Há uma cidade perto do rio
Foi onde nasci.
E eu morri numa encosta
Tudo esfarrapado e rasgado
Aproxima-te, Angeline.
Vamos de manhã
Estaremos em casa esta noite.
Aproxima-te, Angeline.
Vamos de manhã
Estaremos em casa esta noite.