Train — You Can Finally Meet My Mom letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "You Can Finally Meet My Mom" de Train.

Letra

Don’t cry when I die
When it’s my time I probably won’t die
I’ll just lie down and close my eyes
And think about stuff
These eyes got too wide seen too much of life’s goodbyes
Should have spent less time making loot
And spent more time in my birthday suit with you
And everybody upstairs, everybody downstairs
I’m not gonna have time to hang out with them
'cause I’ll be hanging out with you
Not Jimi Hendrix, Jesus or the dude
Who played the sherriff in Blazing Saddles
You, not Chris Farley, Mr Rodgers oh I’ve waited so long
You can finally meet my Mom
Life is good, but love it’s better
Even Bieber ain’t forever
We all got to go, you know
So you might as well go in style
Everybody praying, everybody sinning
I’m not gonna have time to hang out with them
'cause I’ll be hanging out with you
Not Gilda Radner, Buddha or the dude
Who had pop rocks and soda at the same time
You, not Jesse James, Paul Newman and oh I’ve waited so long
You can finally meet my Mom.
I’m not making light of things
But who’s to say who’s right with things like this?
There’s so much that we miss
Tryin so hard to be rich and famous
Pretty and thin to win
It’s a shame that youth is wasted on the young
So forget everything and just be with me here now
For as long as we can and whoever goes first save a spot
You, not Etta James, Bob Marley or the girls
Who won my heart along the way
You, not Sitting Bull, Ella or Bach and I almost forgot
You can finally meet my Mom
You can finally meet my Mom
You can finally meet my Mom
You can finally meet my Mom
No Steve Jobs, or Ty Cobbs, Al Capone
Or any other mobs
No Whitney Houston, no Chet Baker,
Andre the Giant or the Undertaker, just you,
You can finally meet my Mom
You can finally meet my Mom
You can finally meet my Mom
You can finally meet my Mom

Tradução da letra

Não chores quando eu morrer
Quando chegar a minha hora, provavelmente não morrerei.
Vou deitar-me e fechar os olhos.
E pensa nas coisas.
Estes olhos tornaram-se muito largos. viram muitas despedidas da vida.
Devia ter gasto menos tempo a fazer saque.
E passei mais tempo no meu fato de aniversário contigo.
E toda a gente lá em cima, toda a gente lá em baixo
Não vou ter tempo para andar com eles.
porque vou estar contigo
Não o Jimi Hendrix, Jesus Ou o tipo.
Que fez de xerife em selas ardentes
Você, não Chris Farley, Sr. Rodgers, esperei tanto tempo.
Podes finalmente conhecer a minha mãe.
A vida é boa, mas o amor é melhor
Nem Bieber é para sempre
Todos temos de ir, sabes?
Por isso, mais vale ires com estilo.
Todos a rezar, todos a pecar
Não vou ter tempo para andar com eles.
porque vou estar contigo
Não a Gilda Radner, o Buda ou o tipo.
Que tinha pop rocks e soda ao mesmo tempo
Tu, não o Jesse James, O Paul Newman e eu esperei tanto tempo.
Podes finalmente conhecer a minha mãe.
Não estou a fazer luz das coisas.
Mas quem é que tem razão em coisas como esta?
Há tanta coisa que sentimos falta
Tentando ser rico e famoso
Bonita e magra para ganhar
É uma pena que a juventude seja desperdiçada com os jovens.
Por isso esquece tudo e fica comigo aqui agora.
Enquanto pudermos E quem for primeiro, salve um lugar.
Tu, não a Etta James, O Bob Marley ou as raparigas.
Que conquistou o meu coração pelo caminho
Tu, não o Touro Sentado, a Ella ou o Bach e eu quase me esqueci.
Podes finalmente conhecer a minha mãe.
Podes finalmente conhecer a minha mãe.
Podes finalmente conhecer a minha mãe.
Podes finalmente conhecer a minha mãe.
Sem Steve Jobs, ou Ty Cobbs, Al Capone
Ou quaisquer outras multidões
Sem Whitney Houston, sem Chet Baker,
Andre, o gigante ou o Cangalheiro, só tu.,
Podes finalmente conhecer a minha mãe.
Podes finalmente conhecer a minha mãe.
Podes finalmente conhecer a minha mãe.
Podes finalmente conhecer a minha mãe.