Traffic — Every Night Every Day letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Every Night Every Day" de Traffic.
Letra
I don’t know how long I can take it There’s times when I don’t think I can make it through, baby
Don’t know what you and me are gonna do, baby. Hey, baby
You know it’s time to face up to what is wrong
I lie awake at night, I can’t sleep while you’re lying there
This feeling worries me, I can see it’s going nowhere
Oh baby, now I just work all day trying to earn my pay
Oh, is it worth it now to sweat all day and see it slip away
Every night, every day, I keep feeling the same old way
Every night, every day, I keep feeling the same old way
Now then I’ve been thinking' about it You say that it’s okay — it’ll be all right, baby. Hey, baby
But that’s fine when all you do is party every night, baby
You say my clothes are soiled and my hands ain’t clean
But I’m working overtime checking' every wheel is locked in tight
On that production line, baby, running at the speed of light
Oh, have mercy now, when you look that way and you start to play
Then oh, I’m burning up. I tell you one more day, I’m gonna fade away
It’s the same old way, baby, it’s the same old way now
It’s the same way, it’s just the same old way, hangs me up all day
Tradução da letra
Não sei quanto tempo aguento, há alturas em que acho que não consigo, querida.
Não sei o que vamos fazer, querida. Olá, querida.
Sabes que está na hora de enfrentar o que está errado
Eu fico acordado à noite, não consigo dormir enquanto tu estás deitado
Este sentimento preocupa-me, vejo que não vai a lado nenhum.
Agora trabalho o dia todo a tentar ganhar o meu salário.
Oh, vale a pena suar o dia todo e vê-lo escapar
Todas as noites, todos os dias, sinto-me da mesma maneira
Todas as noites, todos os dias, sinto-me da mesma maneira
Então, estive a pensar nisso. dizes que está tudo bem.vai correr tudo bem, querida. Olá, querida.
Mas tudo bem quando tudo o que fazes é festejar todas as noites, querida
Dizes que as minhas roupas estão sujas e as minhas mãos não estão limpas
Mas estou a trabalhar horas extras a verificar todas as rodas estão fechadas
Naquela linha de produção, querida, a correr à velocidade da luz
Oh, tenha piedade agora, quando você olhar para aquele lado e começar a jogar
Então, estou a arder. Digo-te mais um dia, Vou desaparecer
É o mesmo de sempre, querida, é o mesmo de sempre agora
É a mesma coisa, é a mesma coisa de sempre, pendura-me o dia todo