Tracy Lawrence — Is That A Tear letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Is That A Tear" de Tracy Lawrence.
Letra
Last thing I expected
Was to get her call tonight
Cause the last thing that I heard from her
She found «Mr. Right»
But when I came home this evening
There it was on my machine
And I’m just wondering what the hell it means
Said she said she’s sorry that she missed me And she’s been doing fine
I’d run it back and heard her say
Those words a hundred times
Something makes me wonder
Is she happy with her choice
Or is that a tear I hear in her voice
First time that I listened
I thought boy shes got some nerve
But the second time I heard it I heard more then just her words
Am I just wishful thinking
Or did her voice really crack
I’ll never know
If I don’t call her back
Said she said she’s sorry that she missed me And she’s been doing fine
I’d run it back and heard her say
Those words a hundred times
Something makes me wonder
Is she happy with her choice
Or is that a tear I hear in her voice
Oh is that a tear
Lord is that a tear I hear in her vioce
Tradução da letra
A última coisa que esperava
Era para ela ligar esta noite.
Porque a última coisa que ouvi dela
Ela encontrou " Mr. Right»
Mas quando cheguei a casa esta noite
Lá estava na minha máquina.
E pergunto-me o que significa isso.
Disse que lamentava ter sentido a minha falta e que estava bem.
Voltava atrás e ouvia-a dizer:
Essas palavras uma centena de vezes
Algo me faz pensar
Ela está feliz com a sua escolha?
Ou é uma lágrima que ouço na voz dela?
A primeira vez que ouvi
Pensei que o rapaz tinha coragem.
Mas da segunda vez que a ouvi, ouvi mais do que apenas as palavras dela.
Estou só a pensar
Ou a voz dela realmente estalou
Nunca saberei
Se eu não lhe ligar de volta
Disse que lamentava ter sentido a minha falta e que estava bem.
Voltava atrás e ouvia-a dizer:
Essas palavras uma centena de vezes
Algo me faz pensar
Ela está feliz com a sua escolha?
Ou é uma lágrima que ouço na voz dela?
Isso é uma lágrima?
Senhor é uma lágrima que ouço na sua vioce