Tracy Lawrence — I Threw The Rest Away letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "I Threw The Rest Away" de Tracy Lawrence.
Letra
I met him in a dive down in New Orleans I recognized his handsome face
It was none of my business but I had to know what he was doing in this kind of place
Cause he use to have money use to have honeys he used to be society’s prince
But he still wore a grin when I sat beside him and ask where all that money went
He said some was spent on gamblin' a lot was spent women
A little on some good Cabernet
Three or four divorces at least as many horses that never left the startin'
gates
Diamond rings and furs swamp land in New Jersey that week I spent a year in LA
I hate to admit I threw the rest away
He said money don’t mean nothing is this game of life it’s just a way of keeping score
Show me a man who’s got everything I’ll show you one who wants even more
Well so smoke 'em if you got 'em cause when you hit bottom
You gotta have a reason to smile
You can have a little piece of the rock I’ll take a little piece of mind
He said some was spent on gamblin'…
Diamond rings and furs…
I threw the rest away
Tradução da letra
Conheci-o num mergulho em Nova Orleães, reconheci a cara dele.
Não era da minha conta, mas tinha de saber o que ele fazia neste tipo de lugar.
Porque ele costumava ter dinheiro para ter miúdas ele costumava ser o príncipe da sociedade
Mas ele ainda usava um sorriso quando me sentei ao lado dele e perguntei para onde foi todo aquele dinheiro.
Ele disse que algumas eram gastas em apostas. muitas eram gastas em mulheres.
Um pouco em um bom Cabernet
Três ou quatro divórcios, pelo menos tantos cavalos que nunca deixaram o startin'
porta
Anéis de diamantes e peles terras pantanosas em Nova Jersey naquela semana passei um ano em LA
Odeio admitir que deitei o resto fora.
Ele disse que o dinheiro não significa que nada é este jogo da vida é apenas uma maneira de manter a pontuação
Mostra - me um homem que tem tudo eu mostro-te um que quer ainda mais
Então fuma-os se os tiveres porque quando chegares ao fundo
Tens de ter uma razão para sorrir
Podes ficar com um pedacinho da pedra eu fico com um pedacinho da mente
Ele disse que algumas foram gastas a jogar…
Anéis e peles de diamante…
Deitei o resto fora.