Tracy Lawrence — How A Cowgirl Says Goodbye letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "How A Cowgirl Says Goodbye" de Tracy Lawrence.
Letra
A cup of coffee with the first sunlight
At a last chance Texaco
I’m thumbin' through a worn out road map
Tryin' to decide which way to go These empty miles and her memory
They just seem to linger on She left me on this lost highway
Wonderin' why and where she’s gone
That’s how a cowgirl breaks a young man’s heart
That’s how my whole world slowly came apart
With a cold and empty stare
As if I wasn’t there
She didn’t even stop to cry
That’s how a cowgirl says goodbye
Called up her mama in Abilene
Just to find out how she’d been
She said she’d stopped awhile in San Antone
To spend some time with an old friend
With all this distance in between us
I’m sure I never cross her mind
And it may take all these roads ahead
Just to leave it all behind
That’s how a cowgirl breaks a young man’s heart
That’s how my whole world slowly came apart
With a cold and empty stare
As if I wasn’t there
Didn’t even stop to cry
That’s how a cowgirl says goodbye
That’s how a cowgirl breaks a young man’s heart
That’s how my whole world slowly came apart
With a cold and empty stare
As if I wasn’t there
She didn’t even stop to cry
I guess that’s how a cowgirl says goodbye
Tradução da letra
Uma xícara de café com a primeira luz do sol
À última oportunidade Texaco
Estou a passar por um mapa de estrada desgastado
A tentar decidir para que lado percorrer estas milhas vazias e a sua memória
Parece que eles apenas permanecem em Ela deixou-me nesta Auto-estrada perdida
Pergunto-me porquê e para onde foi
É assim que uma vaqueira parte o coração de um jovem
Foi assim que o meu mundo se desmoronou lentamente.
Com um olhar frio e vazio
Como se eu não estivesse lá
Ela nem parou para chorar.
É assim que uma vaqueira diz adeus
Ligou para a mãe em Abilene.
Só para saber como ela estava
Ela disse que tinha parado por uns tempos em San Antone.
Passar algum tempo com um velho amigo
Com toda esta distância entre nós
Tenho a certeza que nunca me lembro dela.
E pode levar todas essas estradas adiante
Só para deixar tudo para trás
É assim que uma vaqueira parte o coração de um jovem
Foi assim que o meu mundo se desmoronou lentamente.
Com um olhar frio e vazio
Como se eu não estivesse lá
Nem sequer parou para chorar
É assim que uma vaqueira diz adeus
É assim que uma vaqueira parte o coração de um jovem
Foi assim que o meu mundo se desmoronou lentamente.
Com um olhar frio e vazio
Como se eu não estivesse lá
Ela nem parou para chorar.
Acho que é assim que uma vaqueira diz adeus.