Tracy Lawrence — Can't Break It To My Heart letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Can't Break It To My Heart" de Tracy Lawrence.

Letra

I never felt as helpless, as I do today
My world just fell around me as I watched you drive away
Theres nothing left between us, somehow we’ve grown apart
Cause I’ve got through my head, I just can’t break it to my heart
I can’t believe this is me on the hurtin side of pain
Siftin through the ashes still tryin to find a flame
But the flame has turned to embers left glowing in the dark
I’ve got it through my head, I just can’t break it to my heart
If I could, Lord knows I would spin back the hands of time
and piece these scattered memories that are cluttered in my head
Pick up where we left off and make a brand new start
I’ve got it through my head, I just can’t break it to my heart

Tradução da letra

Nunca me senti tão impotente como hoje.
O meu mundo caiu à minha volta enquanto te via a fugir
Não há mais nada entre nós, de alguma forma nós crescemos separados
Porque eu tenho na minha cabeça, Eu não posso quebrá - la no meu coração
Não acredito que isto sou eu do lado magoado da dor.
Siftin através das cinzas ainda tentando encontrar uma chama
Mas a chama transformou-se em brasas deixadas a brilhar no escuro.
Tenho-o na minha cabeça, não consigo parti-lo no meu coração
Se pudesse, Deus sabe que voltaria atrás com as mãos do tempo.
e juntar estas memórias dispersas que estão na minha cabeça
Retomamos o ponto de partida e começamos de novo
Tenho-o na minha cabeça, não consigo parti-lo no meu coração