Tracy Chapman — Never Yours letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Never Yours" de Tracy Chapman.
Letra
Say I have known some
Less than I should
Say I have known some
Too well for my own good
Say I'm a saint of mercy
Say I'm a whore
I've been a lot of things
But never yours
I wear my mama's dress
Her finest clothes
Daddy showed me outside
To meet you on the front porch
I laugh at all your jokes
But you look bored
I've been a lot of things but never yours
You never cross my mind
You can be sure
You'll never catch my eye
Waiting for you watching the door
I let you hold me Dry lip kiss me on the dance hall floor
I've been a lot of things
But never yours
Never yours
Never yours
Never yours
Never yours
Never yours
Never yours
Never yours
Never yours
So you say you won
It was a bet
A game of pool or cards
I repay my family's debt
I let you lie beside me With no remorse
I've been a lot of things
But never yours
Say I have known some
Less than I should
Say I have known some
Too well for my own good
Say I'm a saint of mercy
Say I'm a whore
I've been a lot of things
But never yours
Tradução da letra
Digamos que conheço alguns
Menos do que devia
Digamos que conheço alguns
Demasiado bem para o meu próprio bem.
Diz que sou um santo da Misericórdia
Diz que sou uma puta
Tenho sido muitas coisas.
Mas nunca a tua.
Eu uso o vestido da minha mãe.
As suas melhores roupas
O papá mostrou-me lá fora.
Encontrar-me contigo no alpendre da frente.
Eu rio-me de todas as tuas piadas
Mas pareces aborrecido.
Tenho sido muitas coisas, mas nunca a tua.
Nunca me passou pela cabeça
Podes ter a certeza.
Nunca me chamarás a atenção
À espera que vigies a porta
Deixei-te abraçar-me lábios secos beijar-me na pista de dança
Tenho sido muitas coisas.
Mas nunca a tua.
Nunca a tua.
Nunca a tua.
Nunca a tua.
Nunca a tua.
Nunca a tua.
Nunca a tua.
Nunca a tua.
Nunca a tua.
Então dizes que ganhaste.
Foi uma aposta.
Um jogo de bilhar ou cartas
Eu pago a dívida da minha família.
Deixei-te deitar ao meu lado sem remorsos
Tenho sido muitas coisas.
Mas nunca a tua.
Digamos que conheço alguns
Menos do que devia
Digamos que conheço alguns
Demasiado bem para o meu próprio bem.
Diz que sou um santo da Misericórdia
Diz que sou uma puta
Tenho sido muitas coisas.
Mas nunca a tua.