Tracy Byrd — Cheapest Motel letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Cheapest Motel" de Tracy Byrd.
Letra
The glasses were all plastic
Little balls of no-name soap
No cable on the TV
The ice-machine was broke
Well, I guess that’s what you get
For nineteen bucks an' some change
But the cheapest motel in town
Cost him everything
They used the Bible for a coaster
An' it never crossed their mind
Maybe they should’ve opened it
'Stead of that high-dollar wine
It was just their little secret
A hideaway out West Main
But the cheapest motel in town
Cost him everything
He went from home in the suburbs
To an apartment in town
From bein' met at the door by two little kids
To a stray dog he’d found
He paid the price for pleasure
Now he can’t afford the pain
An' the cheapest motel in town
Cost him everything
They thought no one would find 'em
But it isn’t hard to spot
A brand new black Mercedes-Benz
In that gravel parkin' lot
He fooled his wife till one night
She saw something he couldn’t explain
An' the cheapest motel in town
Cost him everything
He went from home in the suburbs
To an apartment in town
From bein' met at the door by two little kids
To a stray dog he’d found
He paid the price for pleasure
Now he can’t afford the pain
Yeah, the cheapest motel in town
Cost him everything
It cost him everything
Cost him everything
Tradução da letra
Os óculos eram todos de plástico.
Pequenas bolas de sabão sem nome
Não há televisão por cabo.
A máquina de gelo estava avariada.
Bem, acho que é isso que se tem
Por dezanove dólares e uns trocos
Mas o motel mais barato da cidade
Custou-lhe tudo.
Usaram a Bíblia como base.
E nunca lhes passou pela cabeça
Talvez o devessem ter aberto.
Em vez desse vinho caro
Era só o segredo deles.
Um esconderijo em West Main.
Mas o motel mais barato da cidade
Custou-lhe tudo.
Ele saiu de casa nos subúrbios.
Para um apartamento na cidade
De ter sido encontrado à porta por duas crianças
A um cão vadio que ele encontrou
Ele pagou o preço do prazer
Agora ele não pode suportar a dor
O motel mais barato da cidade
Custou-lhe tudo.
Pensaram que ninguém os encontraria.
Mas não é difícil de ver.
Um Mercedes-Benz preto novinho em folha
Naquele parque de pedregulhos
Ele enganou a mulher até uma noite
Ela viu algo que ele não conseguia explicar.
O motel mais barato da cidade
Custou-lhe tudo.
Ele saiu de casa nos subúrbios.
Para um apartamento na cidade
De ter sido encontrado à porta por duas crianças
A um cão vadio que ele encontrou
Ele pagou o preço do prazer
Agora ele não pode suportar a dor
Sim, o motel mais barato da cidade.
Custou-lhe tudo.
Custou-lhe tudo.
Custou-lhe tudo.