Tracy Bonham — Angel, Won't You Come Down letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Angel, Won't You Come Down" de Tracy Bonham.
Letra
waiting and waiting
fighting and fighting
this mortal coil
it’s none of my business
getting inside it it’s warrior’s oil
it’s not like i am down-trodden
it’s not like i am badly beaten
it’s not like i am hitting the bottle
waking up tomorrow
with cold packs
and aspirin
and weed
but angel won’t you come down?
won’t you come down?
angel, won’t you come down?
won’t you come down?
angel, won’t you come down?
won’t you come down?
angel, won’t you come down?
won’t you come down?
you’re out of the hours
days and the minutes
if there’s any sense to this
it’ll all come to total your greatness
make up for what we’ve missed
it’s not like we’ve got high standards
it’s not like we’ve got big demands
it’s not like we are looking for perfection
a godlier connection
something to make us complete
but angel, won’t you come down?
won’t you come down?
angel, won’t you come down?
won’t you come down?
angel, won’t you come down?
won’t you come down?
angel, won’t you come down?
won’t you come down?
if love is the answer
what was the question
is there any doubt?
i’m feeling the wordless
words are like scarecrows
till you iron it out
it’s not like we got suits of armor
it’s not like we are made of steel
we know if we work a little harder
not beg steal or barter
we can ask for help when we need it so won’t you come down
won’t you come down?
angel, won’t you come down?
won’t you come down?
Tradução da letra
esperando e esperando
luta e luta
esta espiral mortal
não é da minha conta.
entrar nele é óleo de guerreiro
não é como se eu estivesse em baixo.
não é como se tivesse sido espancado.
não é como se estivesse a bater na garrafa.
acordar amanhã
com embalagens frias
e aspirina
e erva
mas angel não queres descer?
não quer descer?
angel, não queres descer?
não quer descer?
angel, não queres descer?
não quer descer?
angel, não queres descer?
não quer descer?
estás fora de horas.
dias e as actas
se isto tem algum sentido
tudo vai acabar por Tua grandeza
compensar o que perdemos
não temos padrões elevados.
não temos grandes exigências.
não é como se estivéssemos à procura da perfeição.
uma ligação mais divina
algo para nos completar
mas angel, não queres descer?
não quer descer?
angel, não queres descer?
não quer descer?
angel, não queres descer?
não quer descer?
angel, não queres descer?
não quer descer?
se o amor é a resposta
qual era a pergunta?
há alguma dúvida?
sinto-me sem palavras
as palavras são como espantalhos
até passar a ferro
não é como se tivéssemos Fatos de armadura.
não somos feitos de aço.
sabemos que se trabalharmos um pouco mais
não implorar roubar ou trocar
podemos pedir ajuda quando precisarmos.
não quer descer?
angel, não queres descer?
não quer descer?