Trace Adkins — Ladies Love Country Boys letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Ladies Love Country Boys" de Trace Adkins.
Letra
She grew up in the city in a little subdivision
Her daddy wore a tie, mama never fried a chicken
Ballet, straight-As, most likely to succeed
They bought her a car after graduation
Sent her down South for some higher education
Put her on the fast track to a law degree
Now shes coming home to visit
Holding the hand of a wild-eyed boy
With a farmers tan
Shes riding in the middle of his pickup truck
Blaring Charlie Daniels, yelling, Turn it up!
They raised her up a lady but theres one thing
They couldnt avoid
Ladies love country boys
You know mamas and daddies want better for their daughters
Hope theyll settle down with a doctor or a lawyer
And their uptown, ball gown, hand-me-down royalty
They never understand why their princess falls
For some camouflage britches and a southern-boy-drawl
Or why shes riding in the middle of a pickup truck
Blaring Hank Jr., yelling, Turn it up!
They raised her up a lady but theres one thing
They couldnt avoid
Ladies love country boys
You can train em, you can try to teach em Right from wrong but its still gonna turn em on And they go riding in the middle of a pickup truck
Blaring Lynyrd Skynyrd, yelling, Turn it up!
You can raise her up a lady but theres one thing
You just cant avoid
Ladies love country boys
They love us country boys
(Thanks to James for these lyrics)
Tradução da letra
Ela cresceu na cidade numa pequena subdivisão.
O pai dela usava Gravata, a mãe nunca fritou frango.
Ballet, straight-As, mais provável de ter sucesso
Compraram-lhe um carro depois da formatura.
Mandei-a Para Sul para um curso superior.
Coloque-a no caminho rápido para um diploma de direito
Agora vem visitar-me.
Segurando a mão de um rapaz de olhos selvagens
Com um agricultor tan
Ela está a andar no meio da carrinha dele.
Charlie Daniels a gritar, a gritar, aumenta o volume!
Criaram-na como uma senhora, mas há uma coisa.
Não podiam evitar
As senhoras adoram rapazes do campo
Sabes que as mães e os pais querem melhor para as filhas.
Espero que se instalem com um médico ou um advogado.
E a sua realeza alta, vestido de baile,
Eles nunca entendem por que sua princesa cai
Para umas calças camufladas e um drawl de rapazes do Sul.
Ou porque é que ela está a andar no meio de uma carrinha
A gritar com o Hank Jr., a gritar, aumenta o volume!
Criaram-na como uma senhora, mas há uma coisa.
Não podiam evitar
As senhoras adoram rapazes do campo
Podes treiná - los, podes tentar ensiná-los a distinguir o certo do errado, mas ainda assim vai ligá - los e eles vão a andar no meio de uma carrinha.
Lynyrd Skynyrd, grita, aumenta o som!
Podes criá-la como uma senhora, mas há uma coisa.
Não podes evitar
As senhoras adoram rapazes do campo
Eles adoram-nos, rapazes do campo.
(Thanks to James for these lyrics)