Trace Adkins — Help Me Understand letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Help Me Understand" de Trace Adkins.

Letra

Once in a lifetime
You’ll open up your heart
Maybe once in your lifetime
You’ll swear to never be apart
You think your love’s on solid ground
Then out of the blue, it all comes tumblin' down
Who’s gonna hold me tonight
When I’m feeling lonely
Who’s gonna show me the light
'Cause I need to know
With all the things we’ve got
How can love just stop
Tell Me Somebody help me understand
And my picture in your locket
What will you do with it now
All our friends and all our memories
Tell me how we sort them out
What’s yours is yours
What’s mine is mine
Is that all that’s left
After all this time
Who’s gonna hold me tonight
When I’m feeling lonely
Who’s gonna show me the light
'Cause I need to know
With all the things we’ve go How can love just stop
Tell Me Somebody help me understand
Help me understand
Why I’m not part of our plan
And you don’t need me anymore
Help me understand
Why I still wanna be where you are
Even though I know in my heart
You don’t love me anymore
Who’s gonna hold me tonight
When I’m feeling lonely
Who’s gonna show me the light
'Cause I need to know
With all the things we’ve go How can love just stop
Tell Me Somebody help me understand

Tradução da letra

Uma vez na vida
Vais abrir o teu coração
Talvez uma vez na tua vida
Juram nunca se separarem
Achas que o teu amor está em terra firme
Depois, do nada, vem tudo abaixo
Quem me vai abraçar esta noite
Quando me sinto só
Quem me vai mostrar a luz
Porque preciso de saber
Com todas as coisas que temos
Como pode o amor parar
Diz-me que alguém me ajude a entender
E a minha foto no teu medalhão
O que vais fazer com ela agora?
Todos os nossos amigos e todas as nossas memórias
Diz-me como os resolvemos.
O que é teu é teu
O que é meu é meu
É tudo o que resta
Depois de todo este tempo
Quem me vai abraçar esta noite
Quando me sinto só
Quem me vai mostrar a luz
Porque preciso de saber
Com todas as coisas que fizemos como pode o amor parar
Diz-me que alguém me ajude a entender
Ajuda-me a entender
Porque não faço parte do nosso plano?
E já não precisas de mim.
Ajuda-me a entender
Porque ainda quero estar onde estás
Mesmo sabendo no meu coração
Já não me amas.
Quem me vai abraçar esta noite
Quando me sinto só
Quem me vai mostrar a luz
Porque preciso de saber
Com todas as coisas que fizemos como pode o amor parar
Diz-me que alguém me ajude a entender