Traband — Lovci Lebek letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Lovci Lebek" de Traband.

Letra

Pouští a pralesem, savanou i buší
Jdou lovci lebek, za nimi lovci duší
S kulometem, bajonetem, kanónem i kuší
Jdou lovci lebek, za nimi lovci duší
Oči na stopkách, nastražené uši
Jdou lovci lebek, za nimi lovci duší
To ticho ruší jen bzukot muší
Jdou lovci lebek, za nimi lovci duší
Lid se chvěje úzkostí a oheň dohořívá
Tak málo času zbývá, tak málo času zbývá
Král uprchl do hor, v noci když všichni spali
Proroci věštili, proroci varovali
Pouští a pralesem, savanou i buší
Jdou lovci lebek, za nimi lovci duší
S kulometem, bajonetem, kanónem i kuší
Jdou lovci lebek, za nimi lovci duší
Oči na stopkách, nastražené uši
Jdou lovci lebek, za nimi lovci duší
Hlas se chvěje, srdce v krku buší
Jdou lovci lebek, za nimi lovci duší
Šaman čte z popela jen samé špatné zprávy
Ženy vzaly šperky své a do země je zakopaly
Muži stáda pobili a naházeli do jezera
Jak dlouhá bude chvíle od rána do večera?
Pouští a pralesem, savanou i buší
Jdou lovci lebek, za nimi lovci duší
S kulometem, bajonetem, kanónem i kuší
Jdou lovci lebek, za nimi lovci duší
Oči na stopkách, nastražené uši
Jdou lovci lebek, za nimi lovci duší
Hlas se chvěje, srdce v krku buší
Jdou lovci lebek, za nimi lovci duší

Tradução da letra

Desert and rainforest, savanna and pounding
Caçadores de caveiras seguem, caçadores de Almas seguem
Com Metralhadora, baioneta, canhão e besta
Caçadores de caveiras seguem, caçadores de Almas seguem
Olhos nos caules, orelhas plantadas
Caçadores de caveiras seguem, caçadores de Almas seguem
O silêncio perturba apenas o zumbido das moscas
Caçadores de caveiras seguem, caçadores de Almas seguem
O povo treme de ansiedade, e o fogo arde
So little time left, so little time left
O rei fugiu para as montanhas à noite, quando todos estavam a dormir.
Os profetas profetizaram, os profetas avisaram
Desert and rainforest, savanna and pounding
Caçadores de caveiras seguem, caçadores de Almas seguem
Com Metralhadora, baioneta, canhão e besta
Caçadores de caveiras seguem, caçadores de Almas seguem
Olhos nos caules, orelhas plantadas
Caçadores de caveiras seguem, caçadores de Almas seguem
A voz treme, o coração na garganta bate
Caçadores de caveiras seguem, caçadores de Almas seguem
Um xamã só lê más notícias das cinzas.
As mulheres pegaram nas jóias e enterraram-nas no chão.
Os homens massacraram as manadas e atiraram-nas para o lago.
Quanto tempo vai durar o momento de manhã até à noite?
Desert and rainforest, savanna and pounding
Caçadores de caveiras seguem, caçadores de Almas seguem
Com Metralhadora, baioneta, canhão e besta
Caçadores de caveiras seguem, caçadores de Almas seguem
Olhos nos caules, orelhas plantadas
Caçadores de caveiras seguem, caçadores de Almas seguem
A voz treme, o coração na garganta bate
Caçadores de caveiras seguem, caçadores de Almas seguem