Toyah — Vision letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Vision" de Toyah.
Letra
I had a vision of invasion
See two lonely planets collide
Feel the children of our future curl and gnarl
Observing us all the time
Say, my vision today
A daydream gone tomorrow,
Vision today is something to be followed
They scream «aborted!»
Before birth can bring crime
Their twisted hands stretch out and scratch my mind
I told my friends, but their reaction was so unkind
Just, vision today
A daydream gone tomorrow
My vision today is something to be followed.
I walk when it’s dark, looking for a friend
Alone in the darkness, I see those things again
I see things I just cannot explain
My lonely mind explodes,
I see strange things no-one can conceive
My mind explodes in inner visions
Then deludes and deserts me Malignant violence grows
Frequencies visit in the night
Frequencies tell me, tell me again, I forgot
Those words delude and desert me Malignant violence grows within
My ego expands
Should I take these foolish people, gas them for their sin?
Remove their memories, reprogram them to re-begin?
It makes my lonely mind explode
Should I take these foolish people, gas them for their sin?
Remove their memories, reprogram them to re-begin?
It makes my ego grow
My lonely mind explodes (yet again)
I see strange things no-one can explain
Misty auras are my friends
My insight on destiny treads unseen
Again!
Tradução da letra
Tive uma visão da invasão.
Ver dois planetas solitários colidirem
Sente as crianças do nosso futuro curl e gnarl
A observar-nos o tempo todo
Say, my vision today
Um sonho que se foi amanhã,
A visão de hoje é algo a ser seguido
Eles gritam " abortado!»
Antes que o nascimento possa trazer o crime
As suas mãos retorcidas esticam-se e coçam-me a mente.
Eu disse aos meus amigos, mas a reacção deles foi tão cruel.
Apenas, visão hoje
Um sonho que se foi amanhã
A minha visão de hoje é algo a seguir.
Ando quando está escuro, à procura de um amigo.
Sozinho na escuridão, vejo essas coisas novamente.
Vejo coisas que não consigo explicar.
A minha mente solitária explode,
Vejo coisas estranhas que ninguém pode conceber.
A minha mente explode em visões interiores
Então delude e deserta-me violência maligna cresce
Freqüências visitam na noite
As frequências dizem-me, dizem-me outra vez, esqueci-me.
Essas palavras iludem e abandonam-me a violência maligna cresce dentro de mim
O meu ego expande-se
Devo pegar nestas pessoas tolas, gaseá-las pelos seus pecados?
Remover as memórias deles, reprogramá-los para recomeçar?
Faz a minha mente solitária explodir.
Devo pegar nestas pessoas tolas, gaseá-las pelos seus pecados?
Remover as memórias deles, reprogramá-los para recomeçar?
Faz o meu ego crescer
Minha mente solitária explode (mais uma vez)
Vejo coisas estranhas que ninguém consegue explicar.
Misty auras são minhas amigas.
A minha visão do Destino corre despercebida
Outra vez!