Toyah — Neon Womb [Bonus track] letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Neon Womb [Bonus track]" de Toyah.
Letra
In the neon womb of verbal mime
I’m so out of touch with life and time
In the catacombs where nothing rhymes
Nothing exists except that which is mine
My mind is
My mind was
Oh-oh-oh
Standing all alone in a neon womb
Reminds me of my mother’s lonely tomb
The air in the city is as cold as fire
And this mother city calls me a liar
My mind is
Oh-oh-oh
My mind was end, beginning all
I’m insane
My body is a neon womb
I’m a neon, I’m a neon womb
Neon Womb
My heart’s a womb
My mind’s a womb
My body’s a tomb
My heart’s a womb
My mind’s a womb
My body’s a tomb
I’m a neon, I’m a neon womb
Neon’s here, neon’s there
I’m a neon womb
Standing all alone in the neon womb
Reminds me of my mother’s lonely tomb
The air in the city is as cold as fire
And this mother city calls me a liar
Tradução da letra
No útero neon de mímica verbal
Estou tão fora de contacto com a vida e o tempo.
Nas catacumbas onde nada rima
Nada existe, excepto o que é meu.
A minha mente está
A minha mente estava
Oh-oh-oh
De pé sozinho num útero de néon
Lembra-me o túmulo solitário da minha mãe.
O ar na cidade é frio como o fogo
E esta cidade mãe chama-me mentiroso.
A minha mente está
Oh-oh-oh
A minha mente acabou, começando tudo
Estou louco.
O meu corpo é um útero de néon.
Sou um néon, sou um útero de néon
Útero De Néon
O meu coração é um útero
A minha mente é um útero
O meu corpo é um túmulo
O meu coração é um útero
A minha mente é um útero
O meu corpo é um túmulo
Sou um néon, sou um útero de néon
O Neon está aqui, o neon está ali.
Sou um útero de néon.
De pé sozinho no útero de néon
Lembra-me o túmulo solitário da minha mãe.
O ar na cidade é frio como o fogo
E esta cidade mãe chama-me mentiroso.