Toyah — Ghosts letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Ghosts" de Toyah.
Letra
We both — that’s I,
Two as one walk into a room as ghosts.
Solemn serenity,
Stone cast face,
Place that face,
Place that face in the middle of the floor.
Touching floor nor roof,
Both past disgrace.
We, me, ghosts.
Faces stare, faces graze our flowing skin.
We pass and scowl and disappear like a fading sin.
Faces stare like ghosts into an empty room.
We both — that’s I,
Two as one walk into a room as ghosts,
Solemn serenity,
Stone cast face,
Stone cast face,
Place that face,
Place that face in the middle of the floor.
Touching floor nor roof,
Both past disgrace.
We, me, ghosts.
Faces stare, faces graze our flowing skin.
We pass and scowl and disappear like a fading sin.
Faces stare like ghosts into an empty room.
Candle falls, wax soils the floor.
Our shadows are fighting all over the walls.
We’re ghosts.
Faces stare, faces graze our flowing skin.
We pass and scowl and disappear like a fading sin.
Faces stare like ghosts into an empty room.
Candle falls,
Wax soils the floor.
Our shadows are fighting all over the walls.
We’re ghosts.
Solemn serenity,
Stone cast face,
Stone cast face,
Place that face,
Place that face in the middle of the floor.
Faces stare, faces stare, faces stare, faces stare
Tradução da letra
Nós dois ... ,
Dois como um entram numa sala como fantasmas.
Serenidade solene,
Carapaça de pedra,
Coloca essa cara,
Põe essa cara no meio do chão.
Tocando chão e telhado,
Ambas desgraças passadas.
Nós, eu, fantasmas.
Caras a olhar, caras a pastar a nossa pele a fluir.
Passamos, choramos e desaparecemos como um pecado em extinção.
As caras olham como fantasmas para uma sala vazia.
Nós dois ... ,
Dois como um entram numa sala como fantasmas,
Serenidade solene,
Carapaça de pedra,
Carapaça de pedra,
Coloca essa cara,
Põe essa cara no meio do chão.
Tocando chão e telhado,
Ambas desgraças passadas.
Nós, eu, fantasmas.
Caras a olhar, caras a pastar a nossa pele a fluir.
Passamos, choramos e desaparecemos como um pecado em extinção.
As caras olham como fantasmas para uma sala vazia.
As velas caem, a cera suja o chão.
As nossas sombras estão a lutar por todas as paredes.
Somos fantasmas.
Caras a olhar, caras a pastar a nossa pele a fluir.
Passamos, choramos e desaparecemos como um pecado em extinção.
As caras olham como fantasmas para uma sala vazia.
Candle falls,
A cera suja o chão.
As nossas sombras estão a lutar por todas as paredes.
Somos fantasmas.
Serenidade solene,
Carapaça de pedra,
Carapaça de pedra,
Coloca essa cara,
Põe essa cara no meio do chão.
Caras olhar, caras olhar, caras olhar, caras olhar