Toyah — All In a Rage letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "All In a Rage" de Toyah.
Letra
Just the same old world in a new dimension
All pent up with a few more tensions
Sleepless mouths, restless feet
Waiting to enter dead end street
Too many people inhabit this stage
All in confusion and all in a rage
War machines, fascist regimes
Laser beams, futurist dreams
The way you behave is an ignorant disgrace
Want to sink my fist right into your face
Too many people inhabit this stage
All in confusion and all in a rage
Spending every day resting on blades
Fighting in the streets, having wars and no peace
No food, no money, no babies to feed
In a land of broken dreams, only tears are free
You live your lives in decadence
Make us smile and then repent
Walk the streets behind war paints
While the sinners become the saints
Too many people inhabit this stage
All in confusion and all in a rage
Spending every day resting on blades
Fighting in the streets, having wars and no peace
No food, no money, no babies to feed
In a land of broken dreams, only tears are free
Too many people, too many people
Too many people, too many people
Too many people, too many people
Too many people, too many people
Too many people, too many people
Too many people, too many people
Too many people, too many people
Too many people, too many people
Too many people, too many people
Too many people, too many people
Too many people inhabit this stage
All in confusion and all in a rage
Too many people, too many people
Too many people, too many people
Too many people, too many people
Too many people, too many people
Too many people, too many people
Too many people, too many people
Too many people, too many people
Too many people, too many people
Too many people, too many people
Too many people, too many people
Too many people, too many people
Too many people, too many people
Too many people
Toyah Willcox — vocals
Peter Van hooke — drums
Ian Wherry — keyboards
Phil Palmer — guitar
Alan Carvell — backing vocals
Toyah Willcox — backing vocals
Chris Neil — backing vocals
Tradução da letra
Apenas o mesmo velho mundo em uma nova dimensão
Todos com mais algumas tensões
Bocas adormecidas, pés inquietos
À espera de entrar na rua beco sem saída
Há demasiadas pessoas nesta fase.
Tudo em confusão e tudo em fúria
Máquinas de guerra, regimes fascistas
Raios Laser, sonhos Futuristas
A forma como te comportas é uma vergonha ignorante.
Queres enfiar o meu punho na tua cara
Há demasiadas pessoas nesta fase.
Tudo em confusão e tudo em fúria
Passar todos os dias descansando em lâminas
Lutando nas ruas, tendo guerras e sem paz
Sem comida, sem dinheiro, sem bebés para alimentar
Numa terra de sonhos desfeitos, só as lágrimas são livres
Vocês vivem as vossas vidas em decadência.
Faz-nos sorrir e depois arrepender-nos
Andar pelas ruas atrás de pinturas de guerra
Enquanto os pecadores se tornam santos
Há demasiadas pessoas nesta fase.
Tudo em confusão e tudo em fúria
Passar todos os dias descansando em lâminas
Lutando nas ruas, tendo guerras e sem paz
Sem comida, sem dinheiro, sem bebés para alimentar
Numa terra de sonhos desfeitos, só as lágrimas são livres
Demasiadas pessoas, demasiadas pessoas
Demasiadas pessoas, demasiadas pessoas
Demasiadas pessoas, demasiadas pessoas
Demasiadas pessoas, demasiadas pessoas
Demasiadas pessoas, demasiadas pessoas
Demasiadas pessoas, demasiadas pessoas
Demasiadas pessoas, demasiadas pessoas
Demasiadas pessoas, demasiadas pessoas
Demasiadas pessoas, demasiadas pessoas
Demasiadas pessoas, demasiadas pessoas
Há demasiadas pessoas nesta fase.
Tudo em confusão e tudo em fúria
Demasiadas pessoas, demasiadas pessoas
Demasiadas pessoas, demasiadas pessoas
Demasiadas pessoas, demasiadas pessoas
Demasiadas pessoas, demasiadas pessoas
Demasiadas pessoas, demasiadas pessoas
Demasiadas pessoas, demasiadas pessoas
Demasiadas pessoas, demasiadas pessoas
Demasiadas pessoas, demasiadas pessoas
Demasiadas pessoas, demasiadas pessoas
Demasiadas pessoas, demasiadas pessoas
Demasiadas pessoas, demasiadas pessoas
Demasiadas pessoas, demasiadas pessoas
Demasiadas pessoas
Toyah Willcox-vocais
Peter Van hooke-drums
Ian Wherry-Teclados
Phil Palmer-guitarra
Alan Carvell-backing vocals
Toyah Willcox-backing vocals
Chris Neil-backing vocals