Toya Delazy — Love Is In The Air letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Love Is In The Air" de Toya Delazy.
Letra
Daily hear them going around
Saying love is burnt down
Scattered ashes on the ground
If thats true love
I’m ashes too love
Ashes rising up like dust
Hearts off the ground
Bound with love not lust
In search of true love
I’m looking for love!
Alright listen here
I will hold you like a chop-stick
Save you from a moshpit
Fly us out and land it
Peanut butter jam it
Get to understand it
Love is my language
Magic is my standard
Wear me like a bandage
Sing my song or talk it
Dance it in robotic
Play it like a chess piece
Pick me like a neckless
Download with no flash disk
Chuck norris can’t touch this
Top of my guestlist
Fresher than a first kiss
Love is in the air
Love is in the air
Love is in the air
You loose out when
Your hearts not there
My hearts right there
Revitalised love rising high
Like floating cloud in the sky
The flames alive burn it bright
Now thats true love
Welcome to love
Okay!
It’s time I’m bout to go
Here’s the life I wana know
Turn up my mike, I got the flow
Bring the lights I’ll bring the show
Living high, don’t mind more though
Give me love I’ll give you more
These words just dribbling out my soul
But maybe you gon listen though
I’m not teasing be my crumpet
My spirits high you lift it
No need to feel abandoned
We can plan it
Your love can take me higher
Lets start a fire
Love is in the air and
My heart is right there
Love is in the air
Love is in the air
Love is in the air
You loose out when
Your hearts not there
My hearts right there
When your heart has risen up like dust
Off the ground bound with love not lust
Insync with you love
I found love
La la love is in the air
La la love is in the air
La la love is in the air
Uwooooaaah!
La la love is in the air
La la love is in the air
La la love is in the air
Uwooooaaah!
Love is in the air
Love is in the air
Love is in the air
You loose out when
Your hearts not there
My hearts right there
Here it is
Can you feel it?
Come on
Yeah!
Tradução da letra
Todos os dias ouço-os a andar por aí
Dizendo que o amor ardeu
Cinzas espalhadas no chão
Se isso é amor verdadeiro
Sou cinzas demasiado amor
Cinzas que sobem como pó
Corações do chão
Ligado ao amor não à luxúria
Em busca do verdadeiro amor
Estou à procura de amor!
Muito bem, ouçam.
Vou abraçar - te como um pau de cortar
Salvar-te de um moshpit
Voe-nos e aterre-o
Manteiga de amendoim
Vai entender.
O amor é a minha língua
A magia é o meu padrão.
Usa - me como uma ligadura
Canta a minha canção ou fala
Dance em robótica
Joga como uma peça de xadrez.
Escolhe-me como um sem pescoço
Obter sem disco flash
Chuck norris não pode tocar nisto.
Top of my guestlist
Mais fresco que um primeiro beijo
O amor está no ar
O amor está no ar
O amor está no ar
Você perde quando
Os vossos corações não estão lá
Os meus corações estão ali.
Amor revitalizado a subir alto
Como nuvens flutuantes no céu
As chamas vivas queimam-na brilhante
Isso é amor verdadeiro
Bem-vindo ao amor
Está bem!
Está na hora de ir.
Eis a vida que quero conhecer
Aumenta o meu microfone, tenho o fluxo
Tragam as luzes eu trago o espectáculo
Vivendo alto, não me importo mais
Dá-me amor eu dou-te mais
Estas palavras apenas driblam a minha alma
Mas talvez me ouças.
Não estou a brincar.
Meu espírito elevado você levanta-lo
Não precisas de te sentir abandonado.
Podemos planeá-lo.
O teu amor pode levar-me mais alto
Vamos começar um incêndio.
O amor está no ar e
O meu coração está mesmo ali.
O amor está no ar
O amor está no ar
O amor está no ar
Você perde quando
Os vossos corações não estão lá
Os meus corações estão ali.
Quando o teu coração se ergueu como pó
Desde o início amar e não luxúria
Insync with you love
Encontrei o amor
La la love está no ar
La la love está no ar
La la love está no ar
Uwooooaaah!
La la love está no ar
La la love está no ar
La la love está no ar
Uwooooaaah!
O amor está no ar
O amor está no ar
O amor está no ar
Você perde quando
Os vossos corações não estão lá
Os meus corações estão ali.
Aqui está.
Consegues senti-lo?
Vir
Sim!