Toy Matinee — Blank Page letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Blank Page" de Toy Matinee.
Letra
Blank page numbly staring up at me
Daring me to try to be simple yet profound
Words alone for all that consciousness allows
Finally at a loss for how to say just what I found
I answered through an open door
Left by all who came before
With thoughts so rich, yet words so poor
For truths already spoken for
Reach within to find a misplaced bit of truth
In love or hate or age or youth
In what right’s piece of mind?
Close the book
Evasive truth still yet to find
A rhythm felt by twisted rhyme
When words get left behind
Well something snaps and then you learn
Chasing words is no concern
Then one by one they die in turn
With mild regret and hopeless yearn
Blank page numbly staring up at me
Escaping my apology
From a blank page left unsigned
Tradução da letra
Página em branco a olhar para mim
Desafiando-me a tentar ser simples, mas profundo
Só palavras para tudo o que a consciência permite
Finalmente sem saber como dizer o que encontrei
Eu atendi através de uma porta aberta
Deixado por todos os que vieram antes
Com pensamentos tão ricos, mas palavras tão pobres
Para as verdades já faladas
Alcance-se para encontrar um pouco de verdade deslocado
No amor, no ódio, na idade ou na juventude
Em que direito?
Fechar o livro
A verdade evasiva ainda não foi encontrada.
Um ritmo sentido por rimas retorcidas
Quando as palavras ficam para trás
Bem, algo se parte e depois aprendes.
Perseguir palavras não é preocupação
Então, um a um, morrem por sua vez.
Com leve arrependimento e sem esperança
Página em branco a olhar para mim
Escapando ao meu pedido de desculpas
De uma página em branco sem sinal