Toy-Box — Sayonara (Goodbye) letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Sayonara (Goodbye)" de Toy-Box.
Letra
I hope it’s not the end
Until we meet again
After each night there is a day
We’ll be back, though we go away
Smiling faces are everywhere
If you need us we’ll be there
So be the sweetest song just to let you know
That it is hard to let you go
Until we’re back together
You can be sure
That you’ll be hearing more
Sayonara baby
This could be the end
(I hope it’s not the end)
But I’m not worried baby
Cause we will meet again
(Until we meet again)
Sayonara baby
This could be the end
(I hope it’s not the end)
But I’m not worried baby
Cause we will meet again
(Until we meet again)
(Sayonara my friend)
(I hope it is not the end)
(Sayonara)
(Until we meet again)
When the music is playing loud
You’ll be hearing us crying out
Follow your dreams it’s not too late
And just be yourself, don’t hesitate
So be the sweetest song just to let you know
That it is hard to let you go
Until we’re back together
You can be sure
That you’ll be hearing more
Sayonara baby
This could be the end
(I hope it’s not the end)
But I’m not worried baby
Cause we will meet again
(Until we meet again)
Sayonara baby
This could be the end
(I hope it’s not the end)
But I’m not worried baby
Cause we will meet again
(Until we meet again)
(I hope it’s not the end)
So for now
Until we see you again
Sayonara
(Until we meet again)
(Sayonara)
(Sayonara)
Tradução da letra
Espero que não seja o fim.
Até nos encontrarmos de novo
Depois de cada noite há um dia
Nós voltaremos embora
Rostos sorridentes estão por todo o lado
Se precisares de nós, estaremos lá.
Por isso sê a canção mais doce só para que saibas
Que é difícil deixar-te ir
Até Voltarmos a estar juntos
Podes ter a certeza.
Que vais ouvir mais
Sayonara baby
Isto pode ser o fim.
(Espero que não seja o fim)
Mas não estou preocupado, querida.
Porque nos encontraremos de novo
(Até nos encontrarmos novamente))
Sayonara baby
Isto pode ser o fim.
(Espero que não seja o fim)
Mas não estou preocupado, querida.
Porque nos encontraremos de novo
(Até nos encontrarmos novamente))
(Sayonara meu amigo)
(Espero que não seja o fim)
(Sayonara)
(Até nos encontrarmos novamente))
Quando a música toca alto
Vais ouvir-nos gritar
Segue os teus sonhos não é tarde demais
E sê tu mesmo, não hesites
Por isso sê a canção mais doce só para que saibas
Que é difícil deixar-te ir
Até Voltarmos a estar juntos
Podes ter a certeza.
Que vais ouvir mais
Sayonara baby
Isto pode ser o fim.
(Espero que não seja o fim)
Mas não estou preocupado, querida.
Porque nos encontraremos de novo
(Até nos encontrarmos novamente))
Sayonara baby
Isto pode ser o fim.
(Espero que não seja o fim)
Mas não estou preocupado, querida.
Porque nos encontraremos de novo
(Até nos encontrarmos novamente))
(Espero que não seja o fim)
Por agora
Até que te voltemos a ver.
Sayonara
(Até nos encontrarmos novamente))
(Sayonara)
(Sayonara)