Toxpack — Was Gestern War letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Was Gestern War" de Toxpack.
Letra
Guten Tag — Ich bin wieder Frei
Ich kann machen was ich will, und fühl mich richtig gut dabei
Keiner mehr da, der mich kontrolliert
Über alles ausfragt, und mir hinterher telefoniert
Ich bin keine Rechenschaft mehr schuldig
Muss nicht erklären was gestern war
Wieso, Weshalb, Was war gewesen
Und ob ich wirklich auch treu war
Ich bin glücklich wie es ist
Hab auch allein viel um mich rum
Was gestern war das ist Geschichte
Ich kümmer´mich nicht mehr darum
Ich kann mich wieder frei bewegen
Spür´keine Enge mehr in mir
Die mich von irgendwas abhalten will
Wenn ich was will, gönn´ich es mir!
Hör´kein Wieso, kein Weshalb, kein Warum
Hab keine nächtelangen Diskussionen
Ja ich bin wieder mein eigener Herr
Ja, was wünsche ich mir denn mehr?
Vielleicht war´s nur der falsche Zeitpunkt
Indem wir uns begegnet sind
Niemand weiß darauf eine Antwort
Denn sie steht geschrieben im Wind
Doch ich bin ehrlich wenn ich sage
Ich bin glücklich wie es ist
Will kein Gefangener einer Liebe sein
Die einen Stück — für — Stück — erdrückt
Tradução da letra
Olá. Estou livre outra vez.
Posso fazer o que quiser e sentir-me muito bem com isso.
Ninguém mais me controla
Perguntou por tudo, e depois de mim ao telefone
Já não sou responsável.
Não tenho de explicar o que foi ontem.
Ora, ora, o que tinha sido
E se fui realmente fiel
Estou feliz como está.
Ter também sozinho muito ao meu redor
O que foi ontem é história
Já não quero saber.
Posso mover-me livremente outra vez.
Não te sintas mais apertado em mim
Que me quer impedir de algo
Se eu quiser alguma coisa, dá-ma!
Não porquê, não porquê, não porquê
Não ter discussões nocturnas
Sim, sou o meu mestre outra vez.
Sim, que mais poderia desejar?
Talvez tenha sido a altura errada.
Encontrando-se uns com os outros
Ninguém sabe uma resposta
Pois está escrito no vento
Mas sou honesto quando digo
Estou feliz como está.
Não quero ser prisioneiro de um amor
Um pedaço A pedaço esmagado