Tower Of Power — You Got To Funkifize letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "You Got To Funkifize" de Tower Of Power.
Letra
You got to groove with the rhythm, girl, get slick and shake that thing
(Shake that thing), Yeah, just let it be for real,
If you’ve got the power.
Now you all know what you got to do,
You can’t lay dead, just catch the groove, oh!
(You got to funkifize) Say,
(You got to funkifize) Now if you want to get funky, like a bow-legged
monkey,
I’m telling you;
(You got to funkifize)
Got to kick to the backbeat before you get too old,
You got to flash to the fire and let it grab your soul! (Grab your soul)
Ha, ha, ha, ha! Just let it be for real, bop to the rock,
If you’ve got the power.
Now you all know what you got to do,
You can’t lay dead, just catch that groove, oh!
(You got to funkifize) Well,
(You got to funkifize) Now if you want to get funky, like a bow-legged
monkey,
I’m telling you;
(You got to funkifize)
(They) say it’s in the blood,
(In the blood, in the blood)
Yeh, they say it’s in the blood, yeah,
(In the blood, in the blood)
Somebody said it’s in the blood, now,
(In the blood, in the blood)
Well, they say it’s in the blood, girl,
(In the blood, in the blood)
But don’t you know it’s in your soul,
(Don't you know it’s in your soul)
Don’t you know it’s in your soul, boy,
(Don't you know it’s in your soul)
Ah, don’t you know it’s in your soul, mama,
(Don't you know it’s in your soul)
Don’t you know it’s in your soul, girl,
(Don't you know it’s in your soul)
(You got to funkifize) I’m tellin' you, know.
(You got to funkifize) That’s all you’ve got to do, now.
(You got to funkifize) Talkin' 'bout that that funkiness, yeah, yeah,
yeah.
(You got to funkifize) Oh, Woh, Oh, yeah.
(You got to funkifize) If you’ve got the power.
(You got to funkifize) And let it be for real, why don’t you?
(You got to funkifize) And I’m telling you right now!
(You got to funkifize)
Tradução da letra
Tens de te mexer com o ritmo, miúda, fica esperta e abana essa coisa.
Sim, deixa que seja a sério.,
Se tiveres o poder.
Agora todos sabem o que têm de fazer.,
Não podes estar morto, apenas apanha o ritmo, oh!
Diz,
Agora, se queres ser engraçado, como uma perna curvada
macaco,
Estou a dizer-te.;
(You got to funkifize)
Tenho de ir para trás antes que fiques velho demais.,
Tens de acender o fogo e deixá-lo agarrar a tua alma! (Agarra a tua alma)
Ha, ha, ha, ha! Deixa que seja a sério, bop to the rock,
Se tiveres o poder.
Agora todos sabem o que têm de fazer.,
Não podes estar morto, apanha o ritmo, oh!
Bem ... ,
Agora, se queres ser engraçado, como uma perna curvada
macaco,
Estou a dizer-te.;
(You got to funkifize)
Diz que está no sangue. ,
(No sangue, no sangue)
Sim, dizem que está no sangue, sim.,
(No sangue, no sangue)
Alguém disse que está no sangue, agora.,
(No sangue, no sangue)
Dizem que está no sangue, miúda.,
(No sangue, no sangue)
Mas não sabes que está na tua alma,
(Don't you know it's in your soul)
Não sabes que está na tua alma, rapaz?,
(Don't you know it's in your soul)
Não sabes que está na tua alma, mãe?,
(Don't you know it's in your soul)
Não sabes que está na tua alma, miúda?,
(Don't you know it's in your soul)
Estou a dizer-te.
É tudo o que tens de fazer.
Falando sobre essa piada, sim, sim,
Sim.
Sim.
Se tiveres o poder.
E que seja a sério, porque não?
E estou a dizer-te agora mesmo!
(You got to funkifize)