Tower Of Power — What Is Hip? letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "What Is Hip?" de Tower Of Power.

Letra

So ya wanna dump out yo' trick bag.
Ease on in a hip thang,
But you ain’t exactly sure what is hip.
So you started to let your hair grow.
Spent big bucks on your wardrobe.
Somehow, ya know there’s much more to the trip.
What is hip?
Tell me, tell me, if you think you know.
What is hip?
If you’re really hip,
the question, «Will it show?»
You’re into a hip trip.
Maybe hipper than hip.
What is hip?
(refrain #1 ends)
You became a part of a new breed.
Been smokin' only the best weed.
Hangin' out with the so called «Hippie set.»
Seen in all the right places.
Seen with just the right faces.
You should be satisfied, but it ain’t quite right.
Come on!
Hipness is. What it is!
Hipness is. What it is!
Hipness is. What it is!
Sometimes hipness is, what it ain’t.
(end refrain #2)
You went an' found you a guru.
In an effort to find you a new you,
And maybe even raise your conscious level.
While you’re striving to find the right road,
There’s one thing you should know,
«What's hip today, might become passe'.»
Think about it y’all.
What is hip?
Ahhhhhhhhh!
What is hip?
I’d like to know!
What is hip?
Is it in the style of your hair?
What is hip?
Is it in the clothes that you wear?
What is hip?
I’d like to know.
What is hip?
I’d like to know.
What is hip?
What is hip y’all? Hey!
What is hip?
Hey! Oh!
What is hip?
What is hip y’all?
What is hip?
I wanna know.
What is hip?
Ahhhhhhh!
What is hip?
I wanna know what hipness is.

Tradução da letra

Então, queres deitar fora o teu saco de Truques.
Ease on in a hip thang,
Mas não tens a certeza do que é moderno.
Então, começaste a deixar crescer o cabelo.
Gastei muito dinheiro no teu guarda-roupa.
De alguma forma, sabes que há muito mais na viagem.
O que é a anca?
Diz-me, diz-me, se achas que sabes.
O que é a anca?
Se és mesmo fixe,
a pergunta: "Será Que vai aparecer?»
Estás numa viagem à moda.
Talvez hipper do que hip.
O que é a anca?
(refrão # 1 termina)
Tornaste-te parte de uma nova raça.
Só fumei a melhor erva.
Sair com o chamado "cenário Hippie".»
Visto em todos os lugares certos.
Visto com as caras certas.
Devias estar satisfeito, mas não está certo.
Vamos!
A Hipness é que é. O que é?
A Hipness é que é. O que é?
A Hipness é que é. O que é?
Às vezes a hipness é o que não é.
(fim do refrão # 2)
Foste e encontraste um guru.
Num esforço para te encontrar um novo Tu,
E talvez até aumentar o teu nível de consciência.
Enquanto você está se esforçando para encontrar o caminho certo,
Há uma coisa que deves saber.,
"O que é moderno hoje, pode tornar-se passado".»
Pensem nisso.
O que é a anca?
Ahhhhhhhhh!
O que é a anca?
Gostava de saber!
O que é a anca?
Está no estilo do teu cabelo?
O que é a anca?
Está nas roupas que usas?
O que é a anca?
Gostava de saber.
O que é a anca?
Gostava de saber.
O que é a anca?
O que é que vocês têm? Ei!
O que é a anca?
Ei! Oh!
O que é a anca?
O que é que vocês têm?
O que é a anca?
Quero saber.
O que é a anca?
Ahhhhhhh!
O que é a anca?
Quero saber o que é hipness.