Tower Of Power — Man From The Past letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Man From The Past" de Tower Of Power.
Letra
Out of the past, he came a-walkin',
and he waked right back into your life.
Ain’t no need, in you tryin' to deny it girl,
cuz you know I ain’t tellin' no lie.
I can tell by the look in your eye,
that the fire for him, still burning you inside.
Since he’s been back girl,
things just seemed to change.
Why the other night, in your sleep, you even called out his name.
I thought our love would last,
but it seems I’ve been replaced by a man from the past.
(Out of the past, he came walkin',
and he walked all over our love)
When we first got together,
you said your thing with him was through.
I was in love, so I believed ya,
but what you said girl, didn’t quite ring true.
When you were with him, he hurt you before.
Now you seem to wanna run off back for more.
Oh I just can’t accept the reasons that you give,
cuz' losin' you’ll make life so hard to live.
I thought our love would last,
but it seems I’ve been replaced by a man from the past.
(Out of the past, he came walkin',
and he walked all over our love)
How could you treat a good man so bad?
You went on out and ruined all the plans we had.
Girl I wish that man would let us be;
I wanted your love to belong only to me.
I thought our love would last,
but it seems I’ve been replaced by a man from the past.
(Out of the past, he came walkin',
and he walked all over our love)
Out of the past, he came a-walkin',
out of the past girl, he came a-talkin',
out of the past, he came a-stalkin',
out of the past child, he came a-honkin'.
He was walkin', talkin', honkin', stalkin', tamperin', on our love, oh God,
oh God.
That evil man, that dirty man, he took our love,
and he crushed, it in his hand, oh God.
Tradução da letra
Do passado, ele veio a caminhar,
e ele voltou para a tua vida.
Não há necessidade, em você tentando negá-lo garota,
Porque sabes que não estou a mentir.
Posso ver pelo teu olhar,
que o fogo para ele, continua a queimar-te por dentro.
Desde que voltou, miúda.,
as coisas pareciam mudar.
Na outra noite, enquanto dormias, até disseste o nome dele.
Pensei que o nosso amor durasse,
mas parece que fui substituído por um homem do passado.
(Out of the past, he camekin',
and he walked all over our love)
Quando nos reunimos pela primeira vez,
disseste que o teu problema com ele tinha acabado.
Eu estava apaixonado, por isso acreditei em ti.,
mas o que disseste Rapariga, não me pareceu bem verdade.
Quando estavas com ele, ele magoou-te antes.
Agora parece que queres voltar para trás por mais.
Não posso aceitar as razões que me dás.,
porque perder você vai tornar a vida tão difícil de viver.
Pensei que o nosso amor durasse,
mas parece que fui substituído por um homem do passado.
(Out of the past, he camekin',
and he walked all over our love)
Como pudeste tratar um bom homem tão mal?
Você saiu e arruinou todos os planos que tínhamos.
Rapariga quem me dera que aquele homem nos deixasse em paz;
Queria que o teu amor pertencesse apenas a mim.
Pensei que o nosso amor durasse,
mas parece que fui substituído por um homem do passado.
(Out of the past, he camekin',
and he walked all over our love)
Do passado, ele veio a caminhar,
da rapariga do passado, ele veio falar,
do passado, ele veio atrás de mim,
da criança do passado, ele veio a buzinar.
Ele andava, falava, buzinava, perseguia, mexia, no nosso amor, oh Deus,
meu Deus.
Aquele homem mau, aquele homem sujo, levou o nosso amor.,
e ele esmagou-o na mão, Meu Deus.