Tout Simplement Noir — Radio Panam letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Radio Panam" de Tout Simplement Noir.
Letra
La radio 100% groove ! La super radio 100% chée-bran ! La Radio Récup' !
Wahou ! Vous êtes trois heures avec Maxou ! On va s'écouter une toute nouveauté
super giga méga cool ! C’est Groovidy avec «Laisse toi aller» et on se retrouve
tout de suite après la pub ! Ah j’hallucine !
Yeah yeah ! Ah sur le beat yo ! Laisse-toi, laisse nous sur groove
Ah sur le beat yo ! Laisse-toi, laisse nous XXX dans tes bras
Ah sur le beat, sur le beat yo ! Laisse-toi, laisse nous sur groove
Ah come on come on yeah ! Laisse-toi, laisse nous XXX dans tes bras
Mesdames, mesdemoiselles et messieurs, Groovidy c’est moi j’arrive pour faire
bien des heureux
Laissez-vous aller, oubliez tous vos soucis, soyez gais, bougez sur le groove
de la mélodie
Allez-y eh ! Allez-y oh ! MC Groovidy s’occupe d’assurer le tempo
Encore une fois eh ! Encore une fois oh ! Laisse-moi aller et tu verras qu’dans
la vie tout est beau !
Laisse-toi, laisse nous sur groove
Yeah yeah ! Ah sur le beat yo ! Laisse-toi, laisse nous sur groove
Yeah yeah …
-Yo yo yo c’est bien Radio Vard-cre, la radio 100% hip-hop underground tout les
lundis d'1 heure à 3 heure du mat'
Alors c’soir on reçoit un groupe, c’est Mouton Clan
-Non non excuse-moi, c’est Moutaine Clan
-Désolé les gars, bon vous êtes chauds pour l’freestyle?
-Ouais ouais
-Ouais à fond à fond
-DJ tu balances l’instru? Oh la la p’tt problème technique, vous savez on est
une p’tite radio, on a pas beaucoup d’moyens mais c’est du underground
-Ah mais respectes, respectes
-Yo yo check check, represent represent
-Représente négro
La vie c’est pas facile, oui c’est très difficile
Pour faire du cash, tu dois protéger ton dos
La vie c’est pas facile, oui c’est très difficile
Pour faire du cash, tu dois protéger ton dos
Je suis celui qui te braque avec mon mic'
Je te frappe, je te tape comme Tyson Mike
Dans ma cité ça rigole pas, on fait du business
Les flics ne rentrent pas, personne peut nous test
Je suis celui qui te pique comme un moustique
Je fais de la mafia comme Scarface
Je représente mon posse et je reste underground
Si tu veux me test, je te tue comme James Bond
La vie c’est pas facile, oui c’est très difficile
Pour faire du cash, tu dois protéger ton dos
Paname
Ouais, vous êtes bien branchés sur Radio Panam avec votre animateur préféré
Juan-Lucas le roi des 'tasses
Ah je sais bien que c’est toujours la même grisaille qui plane sur la capitale
mais c’est pas grave, on va s’balancer du bon son histoire d’se relaxer un peu,
si tu vois c’que j’veux dire
A la demande d’une charmante auditrice, on s'écoute tout de suite Tout
Simplement Noir et le morceau c’est «Club TSN»
Tradução da letra
O rádio 100% Groove ! O Super radio 100% Chee-bran ! O Reconhecimento De Rádio!
Wahou ! Estás três horas com o Maxou ! Vamos ouvir algo novo.
super fixe mega giga ! É Groovidy com "larga-me" e encontramo-nos
logo a seguir ao anúncio ! Estou a alucinar !
Sim, sim ! Ah, No beat yo ! Deixar-te, deixar-nos no ritmo
Ah, No beat yo ! Deixa-nos, deixa-nos nos teus braços
Na batida, na batida yo ! Deixar-te, deixar-nos no ritmo
Vá lá, vá lá ! Deixa-nos, deixa-nos nos teus braços
Senhoras, senhoras e senhores, Groovidy, sou eu que vou fazer
muitos felizes
Deixa-te ir, esquece todas as tuas preocupações, Sê Alegre, mexe - te no ritmo
melodia
Vá lá ! Vá lá ! MC Groovidy cuida do andamento
Outra vez ! Outra vez oh ! Deixe-me ir e verá isso em
a vida é linda !
Deixar-te, deixar-nos no ritmo
Sim, sim ! Ah, No beat yo ! Deixar-te, deixar-nos no ritmo
Sim, sim. …
- Yo yo Yo Yo é bom rádio Vard-cre, rádio 100% hip-hop underground tudo
Segunda-feira de 1 am a 3 am
Esta noite temos um grupo, é o clã Mouton.
- Não, Não, desculpe, é o clã Moutaine.
- Desculpem, gostam de estilo livre?
- Sim, sim.
- Sim, profundo, profundo.
- DJ, Balanças o instrumento? Oh La La P'TT problema técnico, você sabe que somos
um pouco de rádio, não temos muito dinheiro, mas é subterrâneo.
- Mas respeito, respeito
- Yo yo Yo check check, represent represent
- Representa o preto
A vida não é fácil, Sim é muito difícil
Para ganhar dinheiro, tens de proteger as costas.
A vida não é fácil, Sim é muito difícil
Para ganhar dinheiro, tens de proteger as costas.
Eu é que te fodo com o meu microfone.
Bati - te, bati-te como o Tyson Mike.
Na minha cidade não tem graça, fazemos negócios.
A polícia não vai entrar, ninguém nos pode testar.
Eu é que te mordo como um mosquito.
Sou um mafioso como o Scarface.
Represento o meu grupo e permaneço no subsolo.
Se quiseres testar-me, mato-te como o James Bond.
A vida não é fácil, Sim é muito difícil
Para ganhar dinheiro, tens de proteger as costas.
Paname
Sim, estás bem ligado à Rádio Panam com o teu anfitrião favorito.
Juan-Lucas o rei das copas
Sei bem que é sempre o mesmo cinzento que paira sobre a capital.
mas não importa, vamos balançar a boa história dele para relaxar um pouco.,
se percebes o que quero dizer
A pedido de um auditor encantador, escutamo-nos imediatamente.
Simply black and the song is " club TSN»