Tourniquet — The Tell-Tale Heart letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "The Tell-Tale Heart" de Tourniquet.

Letra

I cut him up this evening
And they came to check the scream
On the very spot i’d hidden him
I served a spot of tea
I’d left no evidence
That anything was wrong
But the unnerving sound beneath the floor boards
Reminded me of what I’d done
I thought I’d committed
The perfect, fool-proof crime
I never knew how heavy
This would wiegh upon my mind
Things done in secret
Under cover of night
Have a funny way
Of being brought into the light
I admit the deed
Can’t you hear the beating
I admit the deed
I’m being driven mad by the tell-tale heart

Tradução da letra

Cortei-o esta noite.
E vieram ver o grito
No mesmo sítio que o tinha escondido.
Servi um pouco de chá.
Não deixei provas.
Que algo estava errado
Mas o som enervante debaixo das tábuas do chão
Fez-me lembrar o que tinha feito.
Pensei que me tinha comprometido.
O crime perfeito e à prova de tolos
Nunca soube o quão pesado
Isto não me sai da cabeça.
Coisas feitas em segredo
Sob a capa da noite
Diverte - te.
De ser trazido à luz
Admito a escritura.
Não ouves o bater?
Admito a escritura.
Estou a ser levado à loucura pelo coração do conto