Tourniquet — Duplicitous Endeavor letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Duplicitous Endeavor" de Tourniquet.
Letra
True colors always shine through
Tell me, is this the real you?
It seems you’d sell your soul for fame
and trade in lies to build a name,
insisting you’re misunderstood
Deception breeding destruction as you deny
You want to redefine the truth,
rewrite the facts to better suit
Truth’s not what you or I decide
Tell a lie a million times, it’s still a lie
Deception breeding destruction as you deny
«The vague and tenuous hope
that God is too kind to punish the ungodly
has become a deadly opiate
for the consciences of millions.
It hushes their fears and allows them
to practice all pleasant forms of iniquity
while death draws every day nearer
and the command to repent goes unheeded."
(A. W. Tozer, «The Knowledge of the Holy»)
Deception breeding destruction as you deny
Deception —
Deception breeding destruction as you deny
Tradução da letra
As verdadeiras cores brilham sempre
Diz-me, és mesmo tu?
Parece que venderias a tua alma pela fama
e o comércio de mentiras para construir um nome,
insistindo que és incompreendido
Enganos criando destruição como negais
Queres redefinir a verdade,
reescrever os fatos para melhor se adequar
A verdade não é o que tu ou eu decidimos.
Dizer uma mentira um milhão de vezes, ainda é uma mentira.
Enganos criando destruição como negais
"A vaga e ténue esperança
que Deus é gentil demais para punir os ímpios.
tornou - se um opiáceo Mortal.
pelas consciências de milhões.
Ele abafa os seus medos e lhes permite
para praticar todas as formas agradáveis de iniquidade
enquanto a morte se aproxima cada dia mais
e a ordem de arrependimento não é cumprida."
(A. W. Tozer, " The Knowledge of the Holy»)
Enganos criando destruição como negais
Engano —
Enganos criando destruição como negais