Touche Amore — Amends letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Amends" de Touche Amore.

Letra

What have I seen other than what the bottom looks like?*
Stuck somewhere between the gloom and the light
When you’re working towards building back those broken boards
You sometimes lose your footing
You often find yourself putting off everyone while finding comfort in other
songs
To distract the fact that you’re actually disappearing
I have no excuses that I can offer
Just the hope that your forgiveness will hold back the water
For what its worth… I'm sorry
And at the end I swear I’m trying.

Tradução da letra

O que é que eu vi além de como é o fundo?*
Preso algures entre a escuridão e a luz
Quando você está trabalhando para construir de volta aquelas tábuas quebradas
Às vezes perdes o pé
Você muitas vezes se encontra adiando toda a gente enquanto encontra conforto em outros
musica
Para distrair o facto de que estás a desaparecer
Não tenho desculpas que possa oferecer.
Apenas a esperança de que o seu perdão irá reter a água
Se vale de alguma coisa ...
E no final, juro que estou a tentar.