Totta Näslund — Nå'n Dag letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Nå'n Dag" de Totta Näslund.
Letra
Nå'n dag…
Ska vi hitta vägen som är vår
Och slänga av oss allting
Som vi burit på
Nå'n dag…
Jag hoppas att den kommer snart
Ska jag vara allt det där
Jag aldrig lyckats va
Nå'n dag…
Ska vi sluta med att kriga med varann
Och va så stora
Som vi vet vi kan
Här är krig mellan kvinna och man
Det får mig att ljuga
Det får mig att gå
Så mycket tårar och bitterhet
Vem kan någonsin förstå
Nå'n dag…
Kan vi kanske skratta åt det här
Och säga till varann
Att det var det värt
Nå'n dag…
Ska vi älska utan reservation
Och bygga upp nånting
Här i ro
Nå'n dag…
Ska du le och säga att jag älskar dig
Och jag vet att
Jag kan lita på dig
Nu är problemen aldrig dom man tror
Utan visar sig alltid va nåt annat
Vi springer med förbundna ögon
Vi får aldrig ens syn på varann
Här är krig mellan kvinna och man
Det får mig att ljuga
Det får mig att gå
Så mycket tårar och bitterhet
Kanske kan jag nån gång förstå
Någon dag, nå'n dag…
Tradução da letra
Bom dia.…
Vamos encontrar o caminho que é nosso
E deitar - nos a todos fora
Que prosseguimos
Bom dia.…
Espero que chegue em breve.
Devo ser tudo isso
Nunca tive sucesso, pois não?
Bom dia.…
Devemos parar de lutar um com o outro?
E o que é tão grande
Como sabemos que podemos
Aqui está a guerra entre mulher e homem.
Faz-me mentir
Faz-me ir
Tantas lágrimas e amargura
Quem pode entender
Bom dia.…
Talvez nos possamos rir disto.
E dizer uns aos outros
Que valeu a pena
Bom dia.…
Devemos amar sem reservas
E construir algo
Aqui em ro
Bom dia.…
Vais sorrir e dizer que te amo
E eu sei disso.
Posso confiar em ti.
Agora os problemas nunca são os que você pensa
Mas acaba sempre por ser outra coisa.
Estamos vendados
Nem sequer nos vemos.
Aqui está a guerra entre mulher e homem.
Faz-me mentir
Faz-me ir
Tantas lágrimas e amargura
Talvez um dia eu possa entender
Qualquer dia, qualquer dia…