Toto — Can't Stand It Any Longer letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Can't Stand It Any Longer" de Toto.
Letra
Standin' on thin ice
Walkin' on a fine line
Never seem to buy, enough for you
If you’re lookin' for a way out
Then you’re headed for the right place
Givin' up is something I can’t do Ooh you got sharp claws
Always got your back up Venom in your eyes, and blood so blue
Hangin' on a black tie
Sippin' on a half shell
Holdin' all the cards, and a joker too
Bridge:
You should have told me sooner
I would have let you go Now you’re driving me crazy
I can’t stand it any longer
When you pay the price for freedom
It ain’t wrong girl
I can’t stand it any longer
Dancin' on hot coals
Playin' with a live wire
Sneakin' out the back door, you’re so cool
If you really wanna move on Then there’s nothing left to say
Here’s a ticket for the bus stop
I’m no fool
Bridge
Tradução da letra
De pé no gelo fino
Caminhando em uma linha fina
Nunca parece comprar, o suficiente para ti
Se estás à procura de uma saída
Então vais para o sítio certo.
Desistir é algo que não posso fazer Ooh tens garras afiadas
Tens sempre veneno nos olhos e sangue tão azul
Pendurada numa gravata preta
A beber meia concha
Guardando todas as cartas, e um joker também
Ponte:
Devias ter-me dito mais cedo.
Eu ter-te-ia deixado ir agora estás a deixar-me louco
Não aguento mais.
Quando você paga o preço pela liberdade
Não é a rapariga errada
Não aguento mais.
Dançando em brasas
A brincar com um fio ao vivo
A sair pela porta das Traseiras, és tão fixe.
Se queres mesmo seguir em frente, não há mais nada a dizer.
Aqui está um bilhete para a paragem de autocarro.
Não sou tolo
Ponte