Toto La Momposina — Manita Uribe letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Manita Uribe" de Toto La Momposina.
Letra
En el barrio Chambacu fui a visitar una familia
Ay yo dije en Bampu
Que con sus pregones alegraba los rincones
(bis)
Su vida la entregó a la piragua y la quemada
Y a los turistas conquistaba
Y los ricos no escuchanban (bis)
Subele ¡sa sa sa sa sa!
Estefania con su canto, alegraba cartagena
A la boquilla y malagana
El playon del blanco y en la arena (bis)
O Chambacu sudor de negros
Historia de esclavos
Que como tu Estefania
Escribieron la historia mia (bis)
Oye manita tu eres mi hermana
Tu eres mi hermana
Hasta malagana (x5)
Deme el beso, en el mundo
Hay Estefania
Deme el beso, en el mundo
Hay Estefania
Tradução da letra
No bairro Chambacu fui visitar uma família
Ai eu disse em Bampu
Que com suas pregações alegrava os cantos
(bis)
Sua vida a entregou à pirágua e à queimada
E os turistas conquistaram
E os ricos não ouviamban (bis)
Subele sa sa sa sa sa!
Estefania com seu canto, alegrava cartagena
Para o bocal e malagana
O playon do branco e na areia (bis)
Ou Chambacu suor de negros
História dos escravos
Como a tua Estefânia
Eles escreveram a história mia (bis)
Manita tu és minha irmã
Tu és minha irmã
Até malagana (X5)
Dê-me o beijo, no mundo
Há Estefania
Dê-me o beijo, no mundo
Há Estefania