Toto Cutugno — Un’Estate Con Te letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Un’Estate Con Te" de Toto Cutugno.
Letra
da questa spiaggia affollata ti porto via
guarda gli amici tuoi !
C’e' chi ti mangia con gli occhi,
ma tu sei mia
un pattino sul mare, accoccolati nel sole,
presto ti vieni a sdraiare
con la testa a due passi dal cuore.
Un’estate con te… e… e con te.
Un’estate con te… e… e con te.
Restiamo ancora noi,
sembra una spiaggia deserta di normandia
restiamo, se lo vuoi,
e' mezzanotte d’estate che vola via.
Poi ti tuffi nell’acqua,
quattro bracciate di mare…
presto, ti voglio asciugare
la tua bocca sa ancora di sale.
Un’estate con te… e… e con te.
Un’estate con te… e… e con te.
Restiamo solo noi,
pazze vacanze d’amore che vanno via.
balliamo ancora noi
con gli occhi chiusi, abbracciati e tu sei mia.
sulla riva del mare la luna ci fa compagnia.
che strana malinconia quando il vento ci portera' via.
sei troppo bella tu !
Rubo una stella e ci metto i tuoi occhi blu.
sulla sabbia un ti amo che il mare si portera' via.
settembre non e' lontano, ma nell’aria rimane un ti amo.
Un’estate con te… e… e con te.
Un’estate con te… e… e con te.
Un’estate con te… e… e con te
Tradução da letra
desta praia cheia de gente levo-te
olha para os teus amigos !
Algumas pessoas comem-te com os olhos,
mas tu és minha
um patim no mar, amontoado ao sol,
em breve vens deitar - te
com a cabeça a uma pedra do seu coração.
Um verão contigo ... e ... e contigo.
Um verão contigo ... e ... e contigo.
Ainda estamos aqui.,
parece uma praia deserta da Normandia.
vamos ficar, se quiseres.,
é meia-noite do verão a voar para longe.
Depois mergulhas na água,
quatro tacadas do mar…
rápido, quero secar-te.
a tua boca ainda sabe a sal.
Um verão contigo ... e ... e contigo.
Um verão contigo ... e ... e contigo.
Somos os únicos que restam,
festas de amor loucas a irem embora.
Vamos dançar outra vez
com os olhos fechados, abraça-te e és minha.
na costa do mar, a lua faz-nos companhia.
que estranha melancolia quando o vento nos leva.
és demasiado bonita !
Roubo Uma estrela e ponho os teus olhos azuis nela.
na areia Eu amo-te que o mar vai tirar.
Setembro não é longe, mas no ar continua a ser um eu amo-te.
Um verão contigo ... e ... e contigo.
Um verão contigo ... e ... e contigo.
Um verão contigo ... e ... e contigo