Toto Cutugno — Innamorati letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Innamorati" de Toto Cutugno.
Letra
Tu che mi bevi nel caffè'
tu in ogni uomo vedi me tu che mi porti via con te tu che mi pensi in ogni via
a casa, a scuola, in filovia
tu che non puoi restare sola
tu che telefoni ogni ora
e poi non dici una parola
innamorata, innamorata, innamorata,
innamorata, innamorata, innamorata.
Io che ero il primo in compagnia
e la piùbella era la mia
dicevo: Donna, tu sei mia.
E' stato un caso oppure un gioco
e sei arrivata a poco a poco
tu col tuo sguardo un po' innocente
tu che mi leggi nella mente
senza di te non sono niente
innamorato, innamorato, innamorato,
innamorato, innamorato, innamorato.
Le corse pazze e poi un fiore
poi abbracciarsi in ascensore
aver la casa per due ore
e poi nascosti, anima mia
poter sentire che sei mia
sei bella quando non lo sai
quando vergogna non ne hai
grazie per quello che mi dai
innamorati, innamorati, innamorati,
innamorati, innamorati, innamorati.
Tradução da letra
Estás a beber-me em café?
vês-me em todos os homens que me levas contigo pensas em mim de todas as formas
em casa, na escola, no carrinho
tu que não podes estar sozinho
estás a ligar de hora a hora.
e depois não dizes uma palavra
no amor, no amor, no amor,
no amor, no amor, no amor.
Eu fui o primeiro na empresa
e a mais bela foi a minha
Eu disse, Donna, és minha.
Era um caso ou um jogo.
e você veio pouco a pouco
tu com o teu olhar inocente
tu que Leste a minha mente
sem ti não sou nada
no amor, no amor, no amor,
no amor, no amor, no amor.
As corridas loucas e depois uma flor
então abraça-te no elevador.
fica com a casa por duas horas.
e depois escondida, a minha alma
sentir que és minha
és linda quando não sabes
quando não tens vergonha
obrigado pelo que me deste.
no amor, no amor, no amor,
no amor, no amor, no amor.