Totem — Heartease letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Heartease" de Totem.
Letra
Leave the light on, dear
Sweep the front porch in case I’m strong enough to call again
It won’t be tomorrow, dear
Or the next day when I can accept that we’re just friends
If heartbreak was a crime, you’d be locked up And I’d gladly throw away the key
I need some time to let my wounds heal up Some time to the let the girl I love leave my dreams
Just give my poor heart ease
I’m begging please, please, please
Just give my poor heart ease
I’m begging please, please, please
Don’t you dare doubt me And if we’re both at the same bar, don’t you glance away
Cause let me hate the fact
That you mean more to me than I to you
That, there is no doubt
What a fool to think that we could be Friends and lovers together, happily
I need some time to let my wounds heal up Some time to let the girl I love leave my dreams
Just give my poor heart ease
I’m begging please, please, please
Just give my poor heart ease
I’m begging please, please, please
Just give my poor heart ease
I’m begging please, please, please
Just give my poor heart ease
I’m begging please, please, please
Tradução da letra
Deixa a luz acesa, querida.
Varre o alpendre para o caso de ser forte o suficiente para voltar a ligar.
Não será amanhã, querida.
Ou no dia seguinte quando puder aceitar que somos só amigos
Se o desgosto fosse um crime, estarias preso e eu deitaria fora a chave.
Preciso de algum tempo para deixar as minhas feridas sararem algum tempo para que a rapariga que amo deixe os meus sonhos
Apenas dá ao meu pobre coração descanso
Estou a implorar, por favor, por favor, por favor.
Apenas dá ao meu pobre coração descanso
Estou a implorar, por favor, por favor, por favor.
Não te atrevas a duvidar de mim e se estamos os dois no mesmo bar, não olhes para o lado
Deixa-me odiar o facto
Que significas mais para mim do que eu para ti
Isso, não há dúvida
Que idiota pensar que podíamos ser amigos e amantes juntos, felizes
Preciso de algum tempo para deixar as minhas feridas sararem algum tempo para deixar a rapariga que amo deixar os meus sonhos
Apenas dá ao meu pobre coração descanso
Estou a implorar, por favor, por favor, por favor.
Apenas dá ao meu pobre coração descanso
Estou a implorar, por favor, por favor, por favor.
Apenas dá ao meu pobre coração descanso
Estou a implorar, por favor, por favor, por favor.
Apenas dá ao meu pobre coração descanso
Estou a implorar, por favor, por favor, por favor.