Toteking — Ya No Me Enfado letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Ya No Me Enfado" de Toteking.
Letra
Ni si el mundo estalla ya no me importáis ni uno
Tampoco que una cola dé dos vueltas al Corte Inglés
Pa que la Esteban firme libros dentro cuando no ha leído ninguno
Ya no me enfado… aunque Paquirrín no es Dj Shadow
Qué lejos habéis llevao la broma hermano!
Qué divertido es descubrir pa to los que votamos
Que vuestro presidente habla el inglés de Sergio Ramos
Qué campechano Don Francisco en su túnica
Cerdos del hemiciclo abucheando a lo Hooligan
Ya no me importan, le pillé gustillo al trauma
Esa extraña sensación de estar quemao, y seguir a lo Niki Lauda
Con esta fauna, me resigno a diario
Videos Snuff que antes pagaban millonarios
Y hoy los rula por Whatsapp cualquier compi del barrio y te da el día
Ahora no los descargo, ya no pierdo energía
Ni tan siquiera cuando Manu Sánchez
Salta de rociero a progre modernito tía
Ya no quemo brujas…
Ni cuando veo a niños de 5 años en Canal Sur, resabiaos como marujas
Stay away from me!
I don´t give a fuck about nothing!
Nobody cares… So I don´t give a fuck I don´t give a fuck!!!
Me sua la putapolla to!
Ya no me enfado con la tele y sus programas ¿vale?
Si salen a la calle a ridiculizar chavales
Con preguntas lerdas rollo…¿Quién fue Adolfo Suarez?
Y los cerdos del programa… tampoco lo saben
Ya no me queman redes sociales, su efecto
Ni padres subiendo al niño al Youtube como si fuesen expos
Quieren convencernos, ponerle vallas a su feudo
Con su canción del millón de Euros
Y ante el tifónde emociones distorsionás
Prefiero al reggeaton que no me engaña si habla de follar en textos
Ni la derecha me da el rato
Que no hacen na por ti y lo dan to por los no-natos
Perfecto, allá el ser humano y sus retrasos
Si ha confundido la verdad con el aplauso
Ya no me enfado, ni con su pseudopoesía
Que ha conquistao tu corazón analfabeto tía
Paso, de jóvenes en compañía
Con mucha raya blanca pa tanta charla vacía
De ese timo de las quejas del artista
De la puerta de su limo al diván del psicoanalista
Stay away from me!
I don´t give a fuck about nothing!
Nobody cares… So I don´t give a fuck I don´t give a fuck!!!
Me sua la putapolla to!!!
Tradução da letra
Nem se o mundo explodir já não me interessam nem um
Nem que uma cauda dê duas voltas ao Corte Inglês
Pa que o Esteban assine livros dentro quando não leu nenhum
Já não estou zangado aunque embora o Paquirrin não seja o Dj Shadow
Quão longe você levou a piada irmão!
Que divertido é descobrir pa Aos que votamos
Que o vosso presidente fala inglês de Sergio Ramos
Que campechano Don Francisco em sua túnica
Porcos do hemiciclo vaiando ao Hooligan
Já não me interessa, apanhei o trauma
Aquela estranha sensação de estar queimado, e seguir o Niki Lauda
Com esta fauna, resigno-me diariamente
Vídeos Snuff que antes pagavam milionários
E hoje rula los por Whatsapp qualquer compi do bairro e dá lhe o dia
Agora eu não os descarrego, não perco mais energia
Nem mesmo quando Manu Sanchez
Salta de sprinkler para progre modernito tia
Já não queimo Bruxas…
Nem quando vejo crianças de 5 anos no Canal Sul, resabiaos como marujas
Fique longe de mim!
Eu não dou uma foda sobre nothing!
Nobody cares So So I dont give a fuck I dont give a fuck!!!
Eu sou a putapolla to!
Já não me zango com a televisão e os seus programas, está bem?
Se saírem para a rua e ridicularizarem miúdos
Com perguntas lerdas rolo Quién quem foi Adolfo Suarez?
E os porcos do programa tampoco também não sabem
Eu já não queimar redes sociais, seu efeito
Nem pais colocando a criança no Youtube como se fossem expos
Querem convencer - nos, Pôr cercas no seu feudo
Com sua canção de milhões de Euros
E diante do tufode emoções você distorcerá
Eu prefiro o reggeaton que não me engana se ele fala sobre foder em textos
Nem a direita me dá tempo
Eles não fazem na para você e dar-lhe para os não-natos
Perfeito, lá o ser humano e seus atrasos
Se você confundiu a verdade com aplausos
Já não me zango, nem com a sua pseudopoesia
Que conquistou o teu coração analfabeto tia
Passo, de jovens em companhia
Con mucha raya blanca pa quanta charla vacía
De ese timo de las Queijas del artista
De la puerta de su limo al diván del psicoanalista
Afasta-te de mim!
Não quero saber de nada!
Ninguém quer saber ... por isso estou-me nas tintas!!!
Me sua La putapolla to!!!