Toteking — Todo el Día Barras letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Todo el Día Barras" de Toteking.
Letra
Hay quien cotillea broder y hay quien tiene vida
Hay quien lo pelea y hay quien vive de rodillas.
Antes, arroz con tomate, ahorrando como hormigas,
Ahora comemos hasta que nos duela la barriga.
Por si la suerte se pira y mañana te olvidan bro,
Cubata en vaso de sidra pa tos mis compis Yo Soy el Tote, el que educa poco pero te entretiene
Si te ríes con dos barras te pierdes las que vienen
Elegante, sin falta, en el restaurante no pido el wifi antes que la carta.
Vivir penando solo en los próximos tres días
Sería un arte que no controlo como el Marca
Y escucha, nunca busco aplausos complacientes
busco caras largas de novias que no te rien las gracias siempre
Soy de una chica, monógamo hasta el diente
y si está conmigo, con una amiga es suficiente
Familia es todo en verdad presumo lo demas lo salto como el desayuno
Quiero a mi hermano y a mi hermana mas que a ninguno
Con la boca llena de uvas dándoles besos el 31
Si miro para atrás está la hardcore, si miro hacia delante estás tú
Si pienso en mi mamá suena un Arvo, si pienso en mi papá el caen los Blues.
Soy un niño grande con aspiración de gigante, un mundo insignificante
Y en los bancos del cielo tengo el futuro en mis dedos
Si no es contigo no quiero
Y seguir para adelante sin olvidar lo importante
Todo lo vivido antes de escuchar este estilo
Si no es contigo no quiero, quiero, quiero, quiero…
Vivimos tiempos siniestros de chistes y percances
Míralos, megalómanos publicitándose, cachos de carne
Parejas sin brillo que se van con sus anillos como Gasol de Los Angeles
Más de diez años rimando de baloncesto,
el Gran Wyoming del rap, vacile y texto
No tengo Djs ni coristas, tengo compadres
y con ellos me hago viejo cantando como los Red Hot
Y con la edad cambio, Kafka en el juego
Con canas en la barba, y el pecho y en los huevos
Contento con la vida que llevo puliendo el cobre
Aunque no estaré conforme hasta que toda mi peña lo logre
Pillando el lote, soltando clasics,
haciendo free en mi choza con Jota y Traffic hasta las 6 am Porque eso nos gusta igual que esa chusta
en tus labios quemaos de lento
Tengo tres carreras vivir, caer y levantarme
Tengo facultad pa rallarme, facilidad para entrarte
Astuto los financieros. Y muerto lo artístico está tu grupo
yo estoy de luto por García Marquez, mañanas de Pearl Jam, noches de Sound
Garden
Con cariño, pensando en mi estante, soy un niño grande, Adam Sandler,
Esperando a que Lill Wayne saque el nuevo Tha Carter
Soy un niño grande con aspiración de gigante, un mundo insignificante
Y en los bancos del cielo tengo el futuro en mis dedos
Si no es contigo no quiero
Y seguir para alante sin olvidar lo importante
Todo lo vivido antes de escuchar este estilo
Si no es contigo no quiero, quiero, quiero, quiero.
(Gracias a Veronica Nevado por esta letra)
Tradução da letra
Há quem cotilhe broder E há quem tenha vida
Há quem o lute e há quem viva de joelhos.
Antes, arroz com tomate, economizando como formigas,
Agora comemos até a nossa barriga doer.
Para o caso de a sorte pira e amanhã te esquecem bro,
Cubata em copo de cidra Pa tos meus compis Eu sou o Tote, aquele que educa pouco mas te entretém
Se você rir com duas barras você perde as que vêm
Elegante, sem falta, no restaurante não peço o wifi antes da carta.
Viver penando apenas nos próximos três dias
Seria uma arte que eu não controlar como o Marca
E escuta, nunca procuro aplausos complacentes
estou à procura de caras longas de namoradas que não te riem as graças sempre
Sou de uma rapariga, monógamo até ao dente
e se ele está comigo, com uma amiga é o suficiente
Família é tudo na verdade eu presumo o resto eu salto como o café da manhã
Quero o meu irmão e a minha irmã mais do que ninguém
Com a boca cheia de uvas dando lhes beijos 31
Se eu olhar para trás é o hardcore, se eu olhar para a frente você está
Se penso na minha mãe, soa um Arvo, se penso no meu pai, os Blues caem.
Eu sou um menino grande com aspiração de gigante, um mundo insignificante
E nos bancos do céu tenho o futuro nos meus dedos
Se não for contigo não quero
E seguir em frente sem esquecer o importante
Tudo viveu antes de ouvir esse estilo
Se não é contigo não Quero, Quero, Quero, Quero…
Vivemos tempos sinistros de piadas e percalços
Olha para eles, megalomaníacos a anunciarem-se, chubs de carne
Casais sem brilho que saem com seus anéis como Gasol de Los Angeles
Mais de dez anos rimando basquete,
o grande Wyoming do rap, hesita e texto
Não tenho Djs nem coristas, tenho compadres
e com eles eu envelheço cantando como os Red Hot
E com a idade mudança, Kafka no jogo
Com cabelos grisalhos na barba, no peito e nos ovos
Feliz com a vida que tenho polido o cobre
Embora eu não fique satisfeito até que toda a minha pena consiga
Pegando o lote, soltando Classics,
fazendo free na minha cabana com Jota e Traffic até as 6 da manhã Porque gostamos assim como essa chusta
nos teus lábios queimem se devagar
Eu tenho três corridas viver, cair e levantar
Tenho faculdade para me ralar, facilidade para entrar em você
Os financiadores astutos. E morto o artístico é o teu grupo
estou de luto por Garcia Marquez, manhãs de Pearl Jam, noites de Sound
Garden
Com carinho, pensando na minha prateleira, sou um menino grande, Adam Sandler,
Esperando que Lill Wayne tire o novo Tha Carter
Eu sou um menino grande com aspiração de gigante, um mundo insignificante
E nos bancos do céu tenho o futuro nos meus dedos
Se não for contigo não quero
E seguir para alante, sem esquecer o importante
Tudo viveu antes de ouvir esse estilo
Se não for contigo, não Quero, Quero, Quero, Quero.
(Graças a Veronica Nevado por esta letra)