Total Touch — Love Me in Slow Motion letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Love Me in Slow Motion" de Total Touch.
Letra
You’re in a hurry
Lightnin' love is what you want
I’d go out of my head if we rushed
We could see Heaven if we just took it slow
I don’t want that pressure, I just need your trust
You really gotta be gentle with me
And if you wait for love then you will get what you see
If you give me true relaxation
I will surrender and give myself to you
You’ve gotta love me in slow motion
Don’t take the easy way
If you take your time I’m gonna make you mine
Show me your devotion if you wanna make my day
You’ve gotta love me in slow motion
I’ve got my self-respect and know what I want
I gotta know that the feeling is true
You can’t win my love with physical talk
If you don’t want to hurt me
Take care of what you do
Come on over here
I wanna hold your hand
Don’t make me feel
That this is just a one-night stand
Chill out, let’s have it all
We don’t need to start the night with body talk
Repeat Chorus
I will surrender
If I know for sure, that you are there for me
I’ll give you everything I’ve got
I’m yours completely, oh but first …
Repeat Chorus
Tradução da letra
Estás com pressa.
Lightnin ' love é o que tu queres
Perdia a cabeça se nos apressássemos.
Podíamos ver o céu se fôssemos devagar
Não quero essa pressão, só preciso da tua confiança.
Tens mesmo de ser gentil comigo.
E se esperares pelo amor então terás o que vês
If you give me true relaxation
Vou render - me e entregar-me a ti.
Tens de me amar em câmara lenta
Não vás pelo caminho mais fácil.
Se demorares, vou fazer-te minha.
Mostra-me a tua devoção se queres fazer o meu dia
Tens de me amar em câmara lenta
Tenho a minha auto-estima e sei o que quero
Tenho de saber que o sentimento é verdadeiro
Não podes ganhar o meu amor com conversa física.
Se não me queres magoar
Cuida do que fazes.
Anda cá.
Quero segurar a tua mão
Não me faças sentir
Que isto é apenas um caso de uma noite
Calma, vamos ter tudo
Não precisamos de começar a noite com conversas sobre o corpo.
Repetir O Coro
Vou render-me.
Se eu tiver a certeza, que estás lá para mim
Vou dar-te tudo o que tenho
Sou todo teu, mas primeiro …
Repetir O Coro