Total Touch — Here 'n' Now letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Here 'n' Now" de Total Touch.
Letra
Burning with blind ambition
I wanted to set the world alight
Nothing else mattered much to me
Driven by dedication
I flet so confedent inside
A passion had got a hold on me
Took me a while to realize
That every goal must have its price
I needed more to make my life complete
The journey has been so long
But now I’m coming back home
Back home to where my heart belongs
I know that…
Love is right here 'n' now
Just leave your searchin far behind
And look inside your heart and you will find
That love is right here 'n' now
Things don’t have to stay the same
Love has always been right here 'n' now
We always fear tomorrow
Regretting mistakes of yesterday
Forgetting joys of here 'n' now
We’ve gotta seize the moment
And then we will find our destiny
And all the answers will be found
We’re gonna have to slow things down
And get in touch with feeling
Before you know it, life’s passed you by
Hold onto «right here 'n' now»
Hold onto what you feel
And you will know that love is real
Oh! Oh! Oh!
Repeat Chorus
And don’t be afraid
There’s a strength inside to guide you
Just swallow all your pride
Your life is gonna change forever
And there’ll be no more looking back
When love is growing stronger
You know you have arrived — you will find that…
Repeat Chorus
Tradução da letra
Ardendo de ambição cega
Eu queria incendiar o mundo
Nada mais importava para mim.
Impulsionado pela dedicação
Sinto-me tão confiante por dentro
Uma paixão tinha-me controlado
Levei algum tempo a perceber
Que cada objectivo deve ter o seu preço
Precisava de mais para completar a minha vida.
A viagem foi tão longa.
Mas agora vou voltar para casa.
De volta para casa onde o meu coração pertence
Eu sei disso.…
O amor está aqui e agora
Deixa a tua busca para trás.
E olha para dentro do teu coração e encontrarás
Esse amor está aqui e agora
As coisas não têm de continuar iguais.
O amor sempre esteve aqui e agora
Sempre tememos o amanhã
Lamentando os erros de ontem
Esquecendo-se das alegrias daqui ' n ' Agora
Temos de aproveitar o momento
E então encontraremos o nosso destino
E todas as respostas serão encontradas
Vamos ter de abrandar as coisas.
E entrar em contacto com a sensação
Antes que dês por isso, a vida passou por ti
Agarra-te ao "aqui e agora"»
Agarra-te ao que sentes
E saberás que o amor é real
Oh! Oh! Oh!
Repetir O Coro
E não tenhas medo
Há uma força dentro de TI para te guiar
Engole todo o teu orgulho
A tua vida vai mudar para sempre.
E não haverá mais olhar para trás
Quando o amor está a ficar mais forte
Você sabe que você chegou-você vai encontrar isso…
Repetir O Coro