Total Touch — Forgive - Won't Forget letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Forgive - Won't Forget" de Total Touch.

Letra

Anybody there that I can talk to?
Anybody that can talk back to you?
Do you feel the same — the way that I do?
You are the only one that can help me through
I am a girl that’s really got her pride
Even though I’m dyin' deep inside
I’ll stay in tune — and I won’t get upset
But there are things in life that I can’t forget
I will forgive — won’t forget
And what you’ve done I regret
I’ve got to go on with my life
Although I’ll pay the price
But it’s so hard every time
There was a time you were mine
It’s your life I respect
Our love is gone — it’s a fact
I will forgive — but I won’t forget
I used to play the girl so strong
But I feel so weak since the day you’re gone
I no longer want to sing my song
Now I know what it is to be alone
I’ve got to find a new woman in me
But it doesn’t seem to happen naturally
I wish this whole mes wasn’t true
'cause the damn truth is
I’m still in love with you
REPEAT CHORUS

Tradução da letra

Está aí alguém com quem possa falar?
Alguém que te possa responder?
Sentes o mesmo como eu?
Tu és o único que me pode ajudar.
Eu sou uma rapariga que realmente tem o seu orgulho
Apesar de estar a morrer lá no fundo
Vou ficar sintonizado e não vou ficar chateado —
Mas há coisas na vida que não posso esquecer
Eu perdoarei - não esquecerei
E do que fizeste Arrependo-me
Tenho de continuar com a minha vida.
Embora eu pague o preço
Mas é sempre tão difícil
Houve uma altura em que eras minha
É a tua vida que respeito
O nosso amor desapareceu - é um facto
Eu perdoarei-mas não esquecerei
Eu fazia de rapariga tão forte
Mas sinto-me tão fraco desde o dia em que partiste
Já não quero cantar a minha canção
Agora sei o que é estar sozinho
Tenho de encontrar uma nova mulher em mim
Mas não parece acontecer naturalmente.
Quem me dera que este mes não fosse verdade.
porque a verdade é que ...
Ainda estou apaixonado por ti.
REPETIR O CORO