Torment — Not Dead Yet letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Not Dead Yet" de Torment.
Letra
After work we meet to play
Thrash 'n' roll like every day
But our rehearsal room is shit
The rent grows, we need a hit
And we still suffer in this pit
The cable’s cracked, my amp goes weird
No drinks, promoter’s disappeared
I’m on the bog and our intro plays
Dry-ice fog all over the place
Where is the bloody stage?
We won’t take it any longer
What doesn’t kill is makes us stronger
So watch out and hear our threat
We are not, we are not dead yet
We won’t take it any longer
What doesn’t kill is makes us stronger
So watch out and hear our threat
We are not, we are not dead yet
Snare destroyed, torn guitar string
The mixer’s shit and my ears ring
The light come down and hit my head
The stage breaks too, wish I’d be dead
Will this chaos always spread?
The set is done, we leave the hall
Where the fuck are we at all
A taxi driver takes our cash
Is it worth to play on trash?
Will we rise or will we crash?
We won’t take it any longer
What doesn’t kill is makes us stronger
So watch out and hear our threat
We are not, we are not dead yet
We won’t take it any longer
What doesn’t kill is makes us stronger
So watch out and hear our threat
We are not, we are not dead yet
We won’t take it any longer
What doesn’t kill is makes us stronger
So watch out and hear our threat
We are not, we are not dead yet
We won’t take it any longer
What doesn’t kill is makes us stronger
So watch out and hear our threat
We are not, not dead yet
Not dead yet
Not dead yet
Not dead yet
We are not dead yet!
Tradução da letra
Depois do trabalho encontramo-nos para jogar.
Thrash ' N ' roll como todos os dias
Mas a nossa sala de ensaios é uma merda.
A renda cresce, precisamos de um sucesso.
E ainda sofremos neste poço
O cabo está partido, o meu amplificador fica estranho.
Sem Bebidas, o promotor desapareceu.
Estou no pântano e as nossas peças de introdução
Nevoeiro de gelo seco por todo o lado
Onde é o maldito palco?
Não vamos demorar mais.
O que não mata torna-nos mais fortes.
Por isso cuidado e ouve a nossa ameaça
Não estamos, ainda não estamos mortos.
Não vamos demorar mais.
O que não mata torna-nos mais fortes.
Por isso cuidado e ouve a nossa ameaça
Não estamos, ainda não estamos mortos.
Laço destruído, corda de guitarra rasgada
A misturadora é uma merda e os meus ouvidos tocam
A luz desce e bate na minha cabeça
O palco também parte, Quem me dera estar morto
Este caos irá sempre espalhar-se?
O cenário está pronto, saímos do corredor.
Onde raio estamos nós?
Um taxista leva o nosso dinheiro.
Vale a pena brincar com lixo?
Levantamo-nos ou despenhamo-nos?
Não vamos demorar mais.
O que não mata torna-nos mais fortes.
Por isso cuidado e ouve a nossa ameaça
Não estamos, ainda não estamos mortos.
Não vamos demorar mais.
O que não mata torna-nos mais fortes.
Por isso cuidado e ouve a nossa ameaça
Não estamos, ainda não estamos mortos.
Não vamos demorar mais.
O que não mata torna-nos mais fortes.
Por isso cuidado e ouve a nossa ameaça
Não estamos, ainda não estamos mortos.
Não vamos demorar mais.
O que não mata torna-nos mais fortes.
Por isso cuidado e ouve a nossa ameaça
Ainda não estamos mortos.
Ainda não morreu.
Ainda não morreu.
Ainda não morreu.
Ainda não estamos mortos!