Tori Amos — Pretty Good Year letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Pretty Good Year" de Tori Amos.

Letra

Tears on the sleeve of a man
Don’t want to be a boy today
Heard the eternal footman
Bought himself a bike to race
And Greg he writes letters and burns his CDs
They say you were something in those formative years
Hold onto nothing as fast as you can
Well still pretty good year
Maybe a bright sandy beach
Is gonna bring you back
Maybe not so now you’re off
You’re gonna see America
Well let me tell you something about America
Pretty good year
Some things are melting now
Well what’s it gonna take till my baby’s alright
And Greg he writes letters with his birthday pen
Sometimes he’s aware that they’re drawing him in Lucy was pretty your best friend agreed
Well still pretty good year

Tradução da letra

Lágrimas na manga de um homem
Não quero ser um rapaz hoje
Ouvi o Eterno criado de libré
Comprou uma bicicleta para correr.
E o Greg escreve cartas e queima os CDs.
Dizem que eras algo nesses anos de formação.
Não te agarres a nada o mais rápido que puderes.
Bem, ainda é um bom ano.
Talvez uma praia de areia brilhante
Vai trazer-te de volta
Talvez não tão agora que estás fora
Vais ver a América
Deixa-me dizer-te uma coisa sobre a América.
Muito bom ano.
Algumas coisas estão derretendo agora
Bem, o que vai ser preciso até o meu bebé estar bem?
E o Greg escreve cartas com a caneta de aniversário.
Às vezes, ele sabe que o estão a desenhar na Lucy. o teu melhor amigo concordou.
Bem, ainda é um bom ano.