Tori Amos — Never Seen Blue letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Never Seen Blue" de Tori Amos.
Letra
Some boy you are to take me by the hand
Through an elevator got a little red line
That tells you, boy where the razor’s been
You said, «Girl if you think you can turn that violator
You’ll finally be that woman, yes finally be that woman
That’s been frozen in that pretty silver gown»
I’ve never seen blue like the blues he drives
In and around and through me again, I said
I’ve never seen eyes like a blues he drives, in and around
And through me again, through me again, through me again
Some boy you are are to wear my color red
To wear it very proudly and wear it like a lady
Knows how to cross her legs where the birdie’s been
I’ve never seen blue like the blues he drives
In and around and through me again, said
I’ve never seen eyes like the blues he drives, in and around
And through me again, through me again, through me again
Tradução da letra
Um rapaz que deves agarrar-me pela mão
Através de um elevador tem uma linha vermelha
Isso diz-te, rapaz onde a lâmina esteve
Disseste: "Miúda, se achas que podes virar o violador
Finalmente serás aquela mulher, sim finalmente serás aquela mulher
Isso foi congelado naquele lindo vestido prateado.»
Nunca vi azul como o azul que ele conduz.
Dentro e ao redor e através de mim novamente, eu disse
Nunca vi olhos como um blues que ele conduz, entra e volta.
E através de mim outra vez, através de mim outra vez, através de mim outra vez
Um rapaz que és deve usar a minha cor vermelha
Usá-lo com muito orgulho e usá - lo como uma senhora
Sabe como cruzar as pernas onde o Passarinho esteve
Nunca vi azul como o azul que ele conduz.
Dentro e ao redor e através de mim novamente, disse
Nunca vi olhos como os azuis que ele conduz, entra e volta.
E através de mim outra vez, através de mim outra vez, através de mim outra vez