Tori Amos — Jamaica Inn letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Jamaica Inn" de Tori Amos.
Letra
Can you patch my jeans Peggy Ann —
Just a little stitch to mend the hole
He has torn
If you can
Maybe I got too set in my ways
He says she reminds him of me When we first met
In those early days…
The sexiest thing is trust
I wake up to find
The pirates have come
Typing up along your coast
How was I to know
The pirates have come
Between Rebecca’s
Beneath your firmaments
I have worshipped
In the Jamaica Inn
In the Jamaica Inn
With the gales
My little boat was tossed
How was I to know
That you’d sent her
With a lantern
To bring me in
«Are you positive this is a friend?»
The captain grimaced,
«Those are cliffs of rock ahead
If I’m not mistaken.»
Tradução da letra
Podes remendar as minhas calças Peggy Ann? —
Só um pequeno ponto para reparar o buraco
Ele rasgou
Se puder
Talvez me tenha metido demais no meu caminho.
Ele diz que ela o lembra de mim quando nos conhecemos.
Naqueles primeiros dias…
A coisa mais sexy é a confiança.
Acordo para encontrar
Os piratas chegaram.
A escrever ao longo da tua Costa
Como poderia saber
Os piratas chegaram.
Entre a Rebecca
Sob os teus firmamentos
Tenho adorado
Na Jamaica Inn
Na Jamaica Inn
Com o vento
O meu pequeno barco foi atirado
Como poderia saber
Que a enviaste
Com uma lanterna
Para me trazer
"Tens a certeza que é um amigo?»
O capitão grimaced,
"São penhascos de rocha à frente
Se não me engano.»