Tori Amos — I can't see New York letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "I can't see New York" de Tori Amos.
Letra
from here
no lines are
drawn
from here
no lands
are owned
13,000 and holding
swallowed
in the purring
of her engines
tracking the beacon
here
«is there a signal
there
on the other side»
on the other side?
what do you mean
side of what things?
and you said
and you did
and you said
you could find me here
and you said
you would find me even in death
and you said
and you said
you’d find me but i can’t see new york
as i’m, circling down
through white cloud
falling out
and i know
his lips are warm
but i can’t seem
to find my way out
my way out i can’t see.
of this hunting ground
from here crystal meth
in metres of millions
in the end all we have,
soul blueprint.
did we get lost in it do we conduct a search
for this «from the other side»
from the other side?
what do they mean
side of what things…
and you said.
you again
it’s you again
i can’t see
i can’t see new york
from the other side
from the other side
i hum from the other side
Tradução da letra
daqui.
não há linhas
desenhado
daqui.
sem terras
são propriedade
13 000 e exploração
devorar
no ronronar
dos seus motores
a seguir o sinal
aqui
"há um sinal
la
do outro lado»
do outro lado?
como assim?
lado de que coisas?
e tu disseste
e tu fizeste.
e tu disseste
podias encontrar-me aqui.
e tu disseste
encontrar-me-ias mesmo na morte.
e tu disseste
e tu disseste
encontrarias-me, mas não vejo Nova Iorque.
enquanto estou, a circular
através da nuvem branca
a cair
e eu sei
os seus lábios estão quentes
mas não consigo parecer
para encontrar a minha saída
a minha saída não consigo ver.
deste terreno de caça
daqui metanfetamina cristalina.
em metros de milhões
no fim tudo o que temos,
a planta da alma.
perdemo-nos nela, realizamos uma busca?
para isto " do outro lado»
do outro lado?
o que significam?
lado das coisas…
e tu disseste.
tu outra vez.
és tu outra vez.
não consigo ver.
não vejo Nova Iorque.
do outro lado
do outro lado
eu canto do outro lado